'K Geef Gene Fok

Eu Não Dou a Mínima

'K Geef Gene Fok

Essa é para aqueles amigos de mentira,Deze is voor die zogenaamde vrienden,
que receberam minha amizade, mas não a mereciam de verdade.die wel vriendschap van me kregen maar me eigenlijk niet verdienden
Essa é para quem não mereceu minha amizade,deze is voor degenen die mijn vriendschap niet verdienden
ME perdeu e nunca mais vai encontrar.ME daardoor verloren en nooit terug zullen vinden

-constatação, conclusão-vaststelling, conclusie
a ligação que tínhamos era uma ilusão,de band die we hadden een illusie
pois o fio condutor da nossa amizade era só briga,want de rode draad in onze vriendschap bleek toch die ruzie
seguida de um perdão envenenado.spontaan gevolgd door die vergiftigde vergiffenis
A ressurreição da amizade foi um enterro disfarçado.vriendschappelijke wedergeboorte bleek een verhulde begrafenis
Não sei se é um dom ser tão hipócrita quanto você,ik weet niet of het een gave is om zo hypocriet als jou te zijn
se você fosse um verdadeiro amigo, então uma tartaruga seria um coelho.als jij voor mij een echte vriend was dan is een schilpad een konijn
Hora de mudar, aqui está sua conta,tijd voor kentering , hier is je rekening
com certeza amizade para a vida toda,zeker vriendschap voor het leven
pega uma apólice de seguro.neem maar een levensverzekering
Agora tô vivendo minha vida e te deixo de lado,ik doe nu mijn eigen ding en laat je vierkant staan
na sombra dos meus sentimentos, pense no que você fez,in de schaduw van mijn gevoelens kun je erover denken wat je hebt misdaan
e no que me causou.en mij hebt aangedaan
ou você não tem noção?of heb je geen besef
me ligar de novo é mais sinal de burrice do que de coragem.mij nog durven bellen getuigt eerder van domheid dan van lef
Com pessoas que não prestam, você tá guardado na minha memória.bij mensen die niet deugen ben je opgeslagen in mijn geheugen
A única coisa que lamento é ter acreditado numa mentira por tanto tempo.'t enige dat ik betreur is dat ik zolang heb geloofd in een leugen
O que tínhamos estava torto,wat we hadden zat scheef
acho que não exagerei,'k denk niet da'k overdreef
ou que depois do que aconteceu, ainda dou a MÍNIMA pra você!of dat ik na wat er gebeurd is nog ne FOK om u geef!

Não importa como você coloca: EU NÃO DOU A MÍNIMA.'t maakt ni uit hoe je het stelt : IK GEEF GENE FOK
Não importa se você liga: EU NÃO DOU A MÍNIMA.'t maakt ni uit of dat je belt : IK GEEF GENE FOK
sinta minha violência verbal.voel mijn verbaal geweld
EU NÃO DOU A MÍNIMA.IK GEEF GENE FOK
EU NÃO DOU A MÍNIMA.IK GEEF GENE FOK
EU NÃO DOU A MÍNIMA.IK GEEF GENE FOK
Não importa como você coloca: EU NÃO DOU A MÍNIMA.'t maakt ni uit hoe je het stelt : IK GEEF GENE FOK
Não importa se você liga: EU NÃO DOU A MÍNIMA.'t maakt ni uit of dat je belt : IK GEEF GENE FOK
EU NÃO DOU A MÍNIMA.IK GEEF GENE FOOOK
EU NÃO DOU A MÍNIMA.IK GEEF GENE FOOOK
EU NÃO DOU A MÍNIMA.IK GEEF GENE FOOOK
EU NÃO DOU A MÍNIMA!!!!!!!!!!IK GEEF GENE FOOOOK!!!!!!!!!!

Você era aquele estranho que eu conhecia há anos,jij was die vreemde die ik al jaren kende
com quem compartilhei muito, tanto em alegria quanto em tristeza.waar ik veel mee heb gedeeld zowel in vreugde als ellende
Agora você é aquele velho conhecido que destruiu nossa amizade,nu ben jij die ouwe bekende die onze vriendschap heeft vernield
empurrado até acabar.gepushed tot het ophield
O que te levou a isso?wat heeft je bezield?
Pensou que eu não percebia,om het zover te drijven, dacht je dat ik het niet zag
aquela falsa sorriso e seu comportamento forçado?die valse glimlach en je gemaakte gedrag
Aqui está sua demissão, esqueça uma nova candidatura,hier is je ontslag , vergeet een nieuwe sollicitatie
caído em desgraça, não dou explicação.gevallen uit mij gratie , ik geef geen explicatie
Mas um pouco de frustração sempre vai existir,maar een beetje frustratie zal er altijd zijn
más prefiro dor do que falsidade, HOCUS POCUS, desapareça.maar liever pijn dan schijn, HOCUS POCUS verdwijn
Da minha vida, apagado, definitivamente um egoístauit mijn leven gewist, beslist een egost
E um oportunista como você que ninguém sentiria falta.en een opportunist als jij die door niemand zou worden gemist
Estou muito puto, mas melhor isso do que triste.ik ben zwaar pissed, maar beter dat dan triestig
Nosso passado nebuloso, amizade de mentira ardilosa.ons verleden mistig , zogenaamde vriendschap listig
Agora você sabe como é e como foi,nu weet je hoe het zit en hoe het heeft gezeten
cachorros que latem não mordem, mas eu mordi.blaffende honden bijten niet maar ik heb juist gebeten

******
Se eu olho para as pessoas do nosso país,als ik naar de mensen van ons landje kijk
você sempre foi quem mais encheu o saco.was jij altijd degene met 't meeste gezeik
Te deixo pra trás, agora faça seu plano,ik laat je achter trek nu je plan
vou viver minha própria vida,ik ga voor mijn eigen leven
a futura que me espera,de toekomst die nu wacht
e, se for por mim,en verder voor mijn part
cada um segue seu coração.volgt ieder zijn hart