Fight Or Flight

Lutar ou Fugir

Fight Or Flight

Eu temo o que eles fariam se descobrirem que escapeiI fear what they'd do if they find i've escaped
Eu temo o que diriam se soubessem que brinco, que me machuco.I fear what they'd say if they find i play, i get scraped.
Eles querem que você acredite que é possível viver uma vida sem as correntes delesThey want you to think it's possible to live a life without their chains
Mas se você, se você for longe demais, vai perceber que eles estão puxando suas rédeas.But if you, if you go too far, you'll find they're pulling on your reins.

Eu temo o que fariam se finalmente me pegassem.I fear what they'd do if they finally catch me.
Eu temo que tomariam meu lar se descobrirem que ando por aí, que estou livre.I fear they'd take my home if they find i roam, find i'm free.
Eles querem que você acredite que é possível viver uma vida sem as correntes deles,They want you to think it's possible to live a life without their chains,
Mas se você, se você for longe demais, vai perceber que eles estão puxando suas rédeas.But if you, if you go too far, you'll find they're pulling on your reins.

Mas se me pegarem, eu vou lutar! Eu vou correr!But if they catch me, i will fight! i will run!
Eu vou me entocar debaixo da terra!I will burrow underground!
Eles não vão me pegar, eu preciso de esperança! Eu preciso de ar!They won't catch me, i need hope! i need air!
E eu não vou, eu não vou fazer barulho!And i won't, i won't make a sound!

Eu temo a vida que conheço se me obrigarem a voltarI fear the life i know if they make me go back
Eu temo que não conseguiria suportar mais aquele sufocante escuroI fear i couldn't stand any more of the stifling black
Eles querem que você acredite que é possível viver uma vida sem as correntes delesThey want you to think it's possible to live a life without their chains
Mas se você, se você for longe demais, vai perceber que eles estão puxando suas rédeas.But if you, if you go too far, you'll find they're pulling on your reins

Mas se me pegarem, eu vou lutar! Eu vou correr!But if they catch me, i will fight! i will run!
Eu vou me entocar debaixo da terra!I will burrow underground!
Eles não vão me pegar, eu preciso de esperança! Eu preciso de ar!They won't catch me, i need hope! i need air!
E eu não vou, eu não vou fazer barulho!And i won't, i won't make a sound!

Eu temo o que fariam se descobrirem que escapeiI fear what they'd do if they find i've escaped