Tradução gerada automaticamente
Hellion
Abney Park
Hellion
I fell to my knees,
Down in the mire,
I felt the heat,
My feet were in the fire,
I yelled "lord please!"
I stared to perspire,
The lord shook the trees,
And turned up the fire.
"I'm going to hell,
That's what I'm told
No pearly gates
No streets of gold!"
I've worshipped wrong,
I've prayed to the wrong names,
Sung the wrong songs,
I'm going to feel flames.
The Lord said:
What makes you think,
I care 'bout your words,
I see your deeds,
As I watch over my herds.
You fight all the details,
You kill each other in vain.
Cast out your own family,
In Jesus' name.
I should have paid more attention,
When they wrote that damn Book.
Ya'll get so confused,
When you take a look.
I can't send man to hell,
For being dumber then dirt.
But I do judge if you mean well,
I judge you by who you hurt.
Demônio
Eu caí de joelhos,
No meio da lama,
Senti o calor,
Meus pés estavam no fogo,
Gritei "Senhor, por favor!"
Comecei a suar,
O Senhor balançou as árvores,
E aumentou o fogo.
"Eu vou pro inferno,
É o que me dizem.
Sem portões de pérola,
Sem ruas de ouro!"
Eu adorei errado,
Orei para os nomes errados,
Cantei as músicas erradas,
Vou sentir as chamas.
O Senhor disse:
O que te faz pensar,
Que eu me importo com suas palavras,
Vejo suas ações,
Enquanto cuido dos meus rebanhos.
Você briga por detalhes,
Se matam uns aos outros em vão.
Expulsam sua própria família,
Em nome de Jesus.
Eu deveria ter prestado mais atenção,
Quando escreveram aquele maldito Livro.
Vocês ficam tão confusos,
Quando dão uma olhada.
Não posso mandar ninguém pro inferno,
Por ser mais burro que a terra.
Mas eu julgo se você tem boas intenções,
Eu te julgo por quem você machuca.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Abney Park e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: