In Mourning

Em Luto

In Mourning

Quando acordamos de manhã, veremos o gloriosoWhen we wake in the morning we will see the glorious
Sol. em meio aos raios da vida, nosso dia apenasSun. standing in the rays of life, our day has just
Começou, a essência do tempo é nossa, preciosa como cadaBegun, the essence of time is ours, precious as every
Minuto que passa. eu fui um idiota por ter desperdiçado,Minute goes by. i was a fool to have wasted, the
a estupidez que eu chamava de diversão. quem pode amarStupidity i called fun. who is to love when the hearts
quando os corações esfriaram? uma vida não pode maisHave grown cold. a life can no longer exist. wheres
existir. onde está o amor? se ao menos o céu brilhasse,The love? if only heaven would shine on is a heart
seria um coração quente. à noite, me agarro aos meus cobertoresWould be warm. in the night im clinging to my covers
na cama. acordo mais uma vez com outro pesadelo.In bed. i awake once again with another nightmare.
Feche a porta ao seu redor. tranque-se doClose the door around you. lock yourself from the
mundo exterior. um coração vazio não pode sentir amor, sóOutside world. an empty heart cant feel love, just
solidão. eu gostaria de morrer, não há paz dentroLoneliness. i wish i would die, theres no peace within
de mim. dor e raiva na minha alma. sem emoção, enquanto os sentimentosMe. hurt and anger in my soul. emotionless as feelings
são destruídos. apenas esperando que meu fim chegue. quanto tempoAre destroyed. only hoping my end will come. how long
posso continuar? vivendo a depressão. quanto tempo possoCan i go on? experiencing depression. how long can i
continuar? não há outro jeito, para trazer paz ao meuGo on? there is no other way, to bring peace in my
coração, tudo deve acabar algum dia. memórias de umHeart, it must all end someday. memories of an
sonho assombroso, tão perto de perder minha realidade. lágrimasHaunting dream, so close to losing my reality. tears
escorrem pelo meu rosto. olho para o céu,Are running down my face. i look towards the sky,
gritando para Deus no céu. oh, por favor, ouça meus gritos deScreaming at god in heaven. oh please hear my cries of
tormento. fecho os olhos, sentimentos em desespero, meuTorment. i close my eyes, feelings distraught, my
coração nega. pois aquele que eu amava agora caminha entreHeart denies. for the one i loved now walks among
anjos. nos encontraremos novamente quando a morte fechar meusAngels. we shall meet again when the death closes my
olhos. reunidos juntos como um, a felicidade de mãeEyes. reunited together as one, happiness of mother
e filho.And son.