A Heart For A Tongue

Um Coração Para Uma Língua

A Heart For A Tongue

Eu sei o que você me disse.
I know what you told me.
Eu sei o que você falou
I know what you said.
Que você não iria me esperar pra sempre
That you wouldn't wait on me forever.

Eu vou dormir em frente a sua varanda
I'll sleep on your front porch.
Qualquer coisa que eu puder,só pra te ganhar de volta
Anything I could, just to win you back.
Eu teria ficado em sua porta da frente.
I would have stood at your front door.
Mas isso foi antes de eu perguntar a mim mesmo..
But that was before I had to ask myself...

É o amor que mantém meu coração sangrando,
Is it love that keeps my bleeding heart,
Ou o amor que faz sangrar?
or love that makes it bleed?
Porque o amor pode ser uma coisa maravilhosa,
Cause love can be an amazing thing,
Até o ódio ser o que você precisa.
'Til hate is what you need.
Então me arraste através da sua piscina de mentiras,
So drag me through your pool of lies,
Até minha pele fica preta.
Until my skin turns black.
Porque então a minha pele vai ser como o seu coração.
Cause then my skin will be like your heart.
Eles vão ser o perfeito,
They'll be the perfect,
Serão o par perfeito.
Be the perfect match.

Serão o par perfeito.
They'll be the perfect match.
Eu quero cortar fora minha língua.
I wanna cut my tongue out.
Isso me lembra,
It reminds me,
Eu te beijei e eu não queria isso.
I kissed you and I didnt mean it.

Então nesta dupla que nós fingimos chamar de amor
So in this dual we pretned to call love-
Eu serei sua perna direita,e você sera a esquerda,
I'll be your right leg, you'll be the left,
Estaremos de costas
We'll stand back to back
Em seguida, contaremos nossos passos.
Then count our steps away.
Até que eu possa ver o que está vindo em seguida.
'Til I can see whats comming next.
Ele vai mudar,
He'll move in,
Dê uma mordida, em seguida, peça por,
Grab a bite, then ask for,
Ele vai pedir pela,
He'll ask for the,
Ele vai pedir pela,
He'll ask for the,
Ele vai pedir pela, confira.
He'll ask for the, check.

Sim, ele vai pedir a confirmação.
Yeah he'll ask for the check.

Eu quero cortar fora minha língua.
I wanna cut my tongue out.
Isso me lembra,
It reminds me,
Eu te beijei e eu não queria isso.
I kissed you and I didnt mean it.

Disse que eu não sou quem,eu não sou quem,
Said im not the one, im not the one,
Você esteve procurando.
you've been looking for.
Eu não sou.
I'm not.
Disse que eu não sou quem,eu não sou quem,
Said im not the one, im not the one,
Você esteve procurando.
you've been looking for.

Eu não sou quem,eu não sou quem,
I'm not the one, im not the one,
Eu não sou quem,eu não sou quem,
im not the one, im not the one,
Você esteve procurando.
youve been looking for,
Procurando.
looking for.
Eu quero cortar fora minha língua.
I wanna cut my tongue out.
Isso me lembra,
It reminds me,
Eu te beijei e eu não queria isso.
I kissed you and I didnt mean it.