Ephemeral

Efêmero

Ephemeral

Reflexões obscuras olham para mimObscure reflections stare back at me
Através da água contaminadaThrough the tainted water
Exposição negligenciadaNeglected exposure
Eu sou o produto desta cultura distorcidaI am the product of this distorted culture
Eclipsado pela minha disposição estranhaEclipsed by my antic disposition
Eu sou apenas uma concha ilusória alimentada para quimerasI'm merely an illusionary shell fed to chimeras
Estou fragmentadoFragmented am I

Construções fragmentadas de um reino fluorescenteFragmented constructs of a fluorescent realm
Aceite o crepúsculo e destrua os olmosIncept a twilight and destruct the elms
Um olhar míope coletivo nos penetra a todosA collective myopic gaze entrances us all
Oh, como eu tenho pena desta existência desanimadaOh, how I pity this despondent existence

O fantasma lustroso fala de línguas obscurecidasThe lustrous phantom speaks of tongues obscured
O lumiére pálido fala de olhos iludidosThe pale lumiére speaks of eyes deluded

Minha inocência foi roubada pelos pássaros que não podiam verMy innocence was stolen by the birds who couldn’t see
Cantando sonetos enquanto a terra parava e gritavaSinging sonnets as the earth stood still and screamed
E no final de tudoAnd at the end of it all
Eu fui arrancado da minha almaI was torn from my soul

Implorando um diaBegging that one day
Eu posso estar inteiroI might be whole
E no final de tudoAnd at the end of it all
Eu posso estar inteiroI might be whole

Eu coloquei meu coração em chamas e vi isso inflamar a niilidadeI set my heart ablaze and watched it flare nihility
Mas então o portal apareceu para mimBut then the gateway appeared to me
E me mostrou o caminhoAnd showed me the path
Isso reconstruiria minha vidaThat would reconstruct my life

E purgar esta condiçãoAnd purge this condition
E entenda meu desdémAnd understand my disdain
Este mundo não é nada maisThis world is nothing more
Do que a quintessência do póThan the quintessence of dust

Mostre-me como me livrar das sombras que se escondem dentro de mimShow me how to rid myself of the shadows that lurk inside of me

E no começo de tudoAnd at the start of it all
Eu fui arrancado da almaI was torn from soul
Implorando um diaBegging that one day
Em tempoIn time
Eu posso estar inteiroI might be whole

Mostre-me como me livrar das sombras que se escondem em mimShow me how to rid myself of the shadows that lurk in me
Existem sombras que se escondem em mimThere are shadows that lurk in me