Lotus

Lótus

Lotus

Dentro de todos nós repousa um lótus, ainda a florescerInside us all rests a lotus, yet to bloom
Tentativa de florescer por si própria, mal interpretadaAttempting to flourish on it’s own, misconstrued
E lá também está, uma folha murchaAnd there also sits, a wilting leaf
Satisfeito com a queda da sementeContent with falling from the seed

Ambas as flora desejam ver o fimBoth flora wish to see the end
O que é da flor?Whats of the bloom?
O que há da morte?Whats of the death?

Mas nenhum deles cumpre o seu destinoBut neither one fulfills their fate
Sem o fluido do lago EdensWithout the fluid of Edens lake
Iniciando a floração e a quedaInitiating the bloom and the fall
Integrando a flor e a quedaIntegrating the bloom and the fall

E nós somos iguaisAnd we are just the same
Incapaz de ir, incapaz de ir sozinhoUnable to go, unable to go alone
Juntos, integramos a flor e a quedaTogether we integrate the bloom and the fall
A flor e o outonoThe bloom and the fall

Enquanto o lótus chora, choramos juntosAs the lotus cries, we cry together
À medida que o lótus prospera, prosperamos juntosAs the lotus thrives, we thrive together
Nós somos a soma um do outroWe are the sum of one another

Juntos nós florescemos como umTogether we bloom as one
Juntos nós florescemos como umTogether we bloom as one
Juntos nós florescemos como umTogether we bloom as one

Pois a verdade é que, no finalFor the truth is, in the end
Nós somos tudo o que era, tudo o que éWe are all that was, all that is
E tudo o que alguma vez seráAnd all that will ever be
E tudo o que alguma vez seráAnd all that will ever be

Om Namo Bhagavate VasudevayaOm Namo Bhagavate Vasudevaya
Om Namo Bhagavate VasudevayaOm Namo Bhagavate Vasudevaya

Banhar-se ao solBathe in the Sun
Bloom como umBloom as one

Banhar-se ao solBathe in the Sun
Bloom como umBloom as one

Uma mente, uma carneOne mind, one flesh
Uma vida e uma morteOne life, and one death

Quando vamos aprender a aceitar issoWhen will we learn to accept that
Perder um ao outro é perder a nós mesmos?To lose one another is to lose ourselves?

Uma mente, uma carneOne mind, one flesh
Uma vida e uma morteOne life, and one death

Quando vamos aprender a aceitarWhen will we learn to accept
Que prosperamos juntos?That we thrive together?
Choramos juntosWe cry together
Nós sangramos juntosWe bleed together
Nós floresceu como umWe bloomed as one
Banhado ao solBathed in the Sun

Banhar-se ao solBathe in the Sun
Bloom como umBloom as one

Banhar-se ao solBathe in the Sun
Bloom como umBloom as one