Mantra

Mantra

Mantra

Lúcido, na beira do céuLucid, at the edge of the sky
O sangue que a lua me chamaThe blood Moon calls to me
Enquanto o Sol queima sua luzAs the Sun burns out its light

Numina, segure minhas mãosNumina, hold my hands
Enquanto eu danço com entropiaWhilst I dance with entropy
Não suporto sentir seu aperto sensual deslizar para longe de mimI can’t bear to feel your sultry grip slip away from me

Por favor, não deixe irPlease don’t let go
Não me deixe cairDon’t let me fall
Na escuridãoInto the darkness
Na angústia e angústiaInto the angst and woe

A angústia e angústiaThe angst and woe
Na angústia e angústiaInto the angst and woe

Respire, ela dizBreathe she says
Respire a noiteBreathe in the night
O ar frio vai abrir seus olhosThe cold air will open your eyes
Para o outro lado, o outro lado do divinoTo the other side, the other side of the divine

Bliss não vai acompanhá-loBliss will not escort you
Através deste abismo abandonadoThrough this forlorn abyss
Mas sabedoria e percepçãoBut wisdom and perception
Vai cumprimentá-lo na fendaWill greet you at the rift

Preste atenção a estas palavras, pois uma vez que você floresça, elas não durarãoHeed these words, for once you flourish they will not last
Há tanta areia em uma ampulhetaThere's only so much sand in an hourglass

Depois de fazer a quedaOnce you make the fall
Toda a luz desapareceráAll light will disappear
Essa escuridão vai te enterrarThis darkness will entomb you
Você encontrará amor com achlyssYou’ll find love with achlyss

Essa escuridão vai te enterrarThis darkness will entomb you
Você encontrará amorYou'll find love

EspiralamentoSpiraling
InfinitamenteEndlessly
É isso que é preciso para sermos livres?Is this what it takes for ourselves to be free?

Se eu ceder a tudoIf I give in to everything
Serei um com o mantra dentro?Will I be one with the mantra within?
Beijar os lábiosTo kiss the lips
De melancoliaOf melancholy

De mãos dadas comTo hold hands with
A névoa da dorThe mist of grief
Os ecos dos antigosThe echoes of the ancient ones
Ofereça-me para dançar com a morteBid me to dance with death

Tudo, tudo que eu amava era apenas a sombra da juventudeEverything, everything I loved was merely the shadow of youth
A voz da minha alma chama ShivaMy soul's voice calls out to Shiva
Apresente-me seu eterno mantraPresent to me your eternal mantra

Om Namah ShivayaOm Namah Shivaya