Melting Amber

Amber derretido

Melting Amber

Impostor, onde estão as costuras da sua máscara torta?Imposter, where are the seams in your crooked mask?
Duplicado, por que você se cobre com uma pele familiar?Duplicate, why do you drape yourself in familiar skin?
Autômato, você meramente imita quem um dia ameiAutomaton, you merely imitate who I once loved
Você não pode ser, você não pode ser, você não pode serYou cannot be, you cannot be, you cannot be
O criador de eco tirou você de mimThe echo maker took you from me

Através do entardecer, eu vagueio cegoThrough eventide, I wander blind
Olhos crepusculares, buscando visãoTwilight eyes, seeking sight
Desenhos âmbar, céus arrebatados derretemAmber designs, melt raptured skies
Mentiras obscuras, sua mente brilhanteObscured lies, your glowing mind

A natureza tem uma maneira astuta de encontrar nossos pontos fracosNature has a cunning way to find our weakest spots

Oh, réplica DelphicOh, Delphic replica
Você me muda de volta para IthacaYou shift me back to Ithaca
Onde uma vez caímos em um azul infinitoWhere we once fell in endless blue
Uma tonalidade que não é mais encontrada em vocêA hue no longer found in you

Em línguas, você emite memóriaIn tongues, you emit memory
Em línguas, você emulaIn tongues, you emulate
Mas seu beijo uma vez terreno, agora estranhoBut your once earthly kiss, now alien

Me convence que você imita, você imitaPersuades me that you imitate, you imitate
Você imita, eu desassocioYou imitate, I disassociate
Sob um templo dourado de ilusãoBeneath a golden temple of delusion

Eu escorrai o mel (a cada gotejamento)I drain the honey (each drip)
Caindo da árvore da visão (a cada gotejamento)Falling from the tree of sight (each drip)
Um sol em meus olhos (cada gota)A Sun in my eyes (each drip)
E nessa gota final (eu te reconheço)And in that final drip (I recognise you)

Através do entardecer, eu vagueio cegoThrough eventide, I wander blind
Olhos crepusculares, buscando visãoTwilight eyes, seeking sight
Desenhos âmbar, céus arrebatados derretemAmber designs, melt raptured skies
Mentiras obscuras, minha mente brilhanteObscured lies, my glowing mind

Os frutos da minha árvore estão doentes e poucosThe fruit of my tree are sick and few
Infecção fervendo por completoInfection seething through and through
Eu danço iludido em um aguaceiro químicoI dance deluded in a chemical downpour
Esperando que eu te veja mais uma vezHoping that I will see you once more

Para sentir aquele amor vibrante em ágapeTo feel that vibrant love in agape
Desprovido de todas as chicanasDevoid of all chicanery
Para ver a máscara removidaTo see the mask removed
Para ver as cores da verdadeTo see the colours of truth

Derreta, derreta o âmbarMelt, melt the amber
Para ver o cristal azulTo see the crystal blue
Derreta o âmbar para ver o azul do cristalMelt the amber to see the crystal blue
Derreta, derreta o âmbarMelt, melt the amber
Para ver o cristal azulTo see the crystal blue