On My Way To Heaven
Above & Beyond
A Caminho do Paraíso
On My Way To Heaven
Você sempre ri, quando eu choro
You always laugh when I cry
Eu estou sempre olhando para o amanhã
I'm always looking to tomorrow
Enquanto você lamenta os dias que passaram
As you mourn the days gone by
Você sempre pisa, nos meus dedos do pé
You always tread on my toes
Mas minha mão orientadora do amor
But my guiding hand of love
Está ajudando, em todos os lugares que você vai
Is helping everywhere you go
Eu sempre estou errado, você está sempre certa (o)
I'm always wrong you're always right
Mas eu posso ver através das mentiras
But I can see right through the lies
Das luzes que nunca mudam
To the never changing light
Chuva sobre mim, meus braços estão frios
Rain on me, my arms are cold
Eu quero chegar em casa, mas há água na estrada
I want to get home but there's water on the road
E se eu fizer isso, você não vai mudar
And if I do, you will not change
Eu sou apenas um satélite cantante, em uma orbita
I'm just a singing satellite in an orbit
Que é estranha
That is strange
Eu quero rir, Eu quero sorrir
I want to laugh, I want to smile
Coloque seus braços dentro da minha cabeça
Get your arms inside my head
E me impeça de pensar por um tempo
And stop me thinking for a while
Eu sou apenas um tolo, pendurado por um fio
I'm just a fool hung on a sting
Mas já que você colocou estes espinhos ao redor da minha cabeça
But since you put these thorns around my head
Você sabe que eu sou um rei, um rei
You know I am a king, a king
Um rei de tudo, e de nada
A king of everything and nothing
Eu estou a caminho do céu
I'm on my way to heaven
Eu estou sempre aqui, eu estou em negação
I'm always here, I'm in denial
E quando não houver mais nada entre nós
And when there's nothing left between us
Eu vou ficar mais um tempo
I will stay another while
Você sabe que é livre, você tem as suas asas
You know you're free, you've got your wings
E eu sou apenas outro anjo
And I am just another angel
Com uma voz que quer cantar
With a voice who wants to sing
Yeah yeah yeah, Todo-Poderoso
Yeah, yeah, yeah, almighty
Eu estou a caminho do céu
I'm on my way to heaven
Yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah
Eu estou a caminho do céu
I'm on my way to heaven
Eu quero chorar, eu quero roubar
I want to cry, I want to steal
O pequeno raio de Sol perfeito
A little ray of perfect sunshine
Do Sol acima de suas cabeças
From the Sun above the hill
Eu quero rir, Eu quero sorrir
I want to laugh, I want to smile
Coloque seus braços dentro da minha cabeça
Get your arms inside my head
E me impeça de pensar por um tempo
And stop me thinking for a while
Eu sou apenas um tolo, pendurado por um fio
I'm just a fool hung on a sting
Mas já que você colocou estes espinhos ao redor da minha cabeça
But since you put these thorns around my head
Você sabe que eu sou um rei, um rei
You know I am a king, a king
Um rei de tudo, e de nada
A king of everything and nothing
Eu estou a caminho do céu! Eu estou a caminho do céu!
I'm on my way to heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Above & Beyond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: