Can't Sleep
Above & Beyond
Não Consigo Dormir
Can't Sleep
Quatro e meia da manhã, e eu estou acordada de novo
Four thirty A.M, I'm awake again
Cantando para a escuridão com os olhos abertos
Singing to the dark through open eyes
Enquanto sonho, eu vejo você e eu
While dreaming I see only you and me
Presa entre o desejo e o compromisso
Stuck between desire and compromise
Se eu disser que quero você de volta serei uma mentirosa
If I said I want you back I'd be a liar
Não restou nada de nós para ninguém
There's nothing left of us to long for anymore
Mas dentro das cinzas queima um fogo sem fim
But inside the ashes burns an endless fire
E todas as noites não posso deixar de procurar mais
And every night I can't help reaching out for more
E eu não consigo dormir, você está tão longe de mim
And I can't sleep... You're so far away from me
E eu não consigo dormir, não consigo dormir
And I can't sleep... And I can't sleep
E eu não consigo dormir, você está tão longe de mim
And I can't sleep... You're so far away from me
E eu não consigo dormir, e eu não consigo dormir
And I can't sleep... And I can't sleep
Você deixou essas cicatrizes ao redor do meu coração
You're leaving these scars scattered round my heart
Um mapa de todos os lugares onde você esteve
A road map of all the places you have been
Mas eu não posso escapar, não posso apagar isso
but I can't escape, can't wash this away
Quando o amor deixa sua marca tão profundamente
when love has burned your mark so deep within
Se eu disser que quero você de volta serei uma mentirosa
If I said I want you back I'd be a liar
Não restou nada de nós para ninguém
There's nothing left of us to long for anymore
Mas dentro das cinzas queima um fogo sem fim
But inside the ashes burns an endless fire
E todas as noites não posso deixar de procurar mais
And every night I can't help reaching out for more
E eu não consigo dormir, você está tão longe de mim
And I can't sleep... You're so far away from me
E eu não consigo dormir, não consigo dormir
And I can't sleep... And I can't sleep
E eu não consigo dormir, você está tão longe de mim
And I can't sleep... You're so far away from me
E eu não consigo dormir, e eu não consigo dormir
And I can't sleep... And I can't sleep
E eu não consigo dormir, você está tão longe de mim
And I can't sleep... You're so far away from me
E eu não consigo dormir, não consigo dormir
And I can't sleep... And I can't sleep
E eu não consigo dormir, você está tão longe de mim
And I can't sleep... You're so far away from me
E eu não consigo dormir, e eu não consigo dormir
And I can't sleep... And I can't sleep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Above & Beyond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: