The Cycle

O ciclo

The Cycle

Eu sou escravizadoI am enslaved
Cada dia é o mesmoEvery single day is the same
Eu me pergunto o que eu fiz para justificar a vida sendo assimI wonder what I did to justify life being this way
Estou quebrado vivendo sem um sonhoI am broken living without a dream
Em movimento constante indo a lugar nenhum, mas ao mesmo lugar novamenteIn constant motion going nowhere but the same place again
Vou lembrar de mimI will remember me

Quando eu me liberto da monotoniaWhen I break free from monotony
Este ritmo vicioso não será a porra do meu fimThis vicious rhythm will not be the fucking end of me
Eu farei o que for preciso para encontrar o queI will do what it takes to find what
Me mantém vivo nesta vidaKeeps me alive in this life

E sempre estarei de pé até o fimAnd I’ll always get back on my feet ‘til the end
Mesmo quando a dúvida leva o melhor de mimEven when doubt gets the best of me
A liberdade é o objetivo finalFreedom is the ultimate goal
E eu não vou recuar de nenhum obstáculoAnd I won’t back down from any obstacle at all
Eles só querem ver você cairThey just want to see you fall

Vou empurrar e empurrar até que a satisfação seja conquistadaI’ll push and push until fulfillment is earned
Em vez de desperdiçar o potencial dentro de mimInstead of wasting away the potential within me
Vou quebrar o ciclo diretoI’ll break right through the cycle
Romper o ciclo, simBreak through the cycle, yeah

Estamos acorrentados - isso é escravidãoWe are enchained - this is slavery
Disfarçado como o que você pensou que sempre quis serDisguised as what you thought you always wanted to be
Nós podemos mudar a históriaWe can change history
Tudo que você precisa fazer é se levantar e lutar comigoAll you have to do is stand up and fight with me

Nós somos o movimentoWe are the movement
Nós somos a diferençaWe are the difference
Enquanto todos aceitam seu destinoWhile everybody accepts their fate
Estaremos agarrando nosso propósito nesta vidaWe’ll be clawing away at our purpose in this life

Vou empurrar e empurrar até que a satisfação seja conquistadaI’ll push and push until fulfillment is earned
Em vez de desperdiçar o potencial dentro de mimInstead of wasting away the potential within me
Eu vou passar diretoI’ll break right through
Vou quebrar o ciclo diretoI’ll break right through the cycle