Tradução gerada automaticamente
Bailarina / Falsos Recuerdos / Clavaito (Live At Primavera Pop 2024)
Abraham Mateo
Bailarina / Falsas Lembranças / Clavaito (Ao Vivo no Primavera Pop 2024)
Bailarina / Falsos Recuerdos / Clavaito (Live At Primavera Pop 2024)
E dançava com uma e com outra
Y bailaba con una y con otra
Mas só pensava em sua boca
Pero solo pensaba en su boca
Alguém me diga como se esquece
Que alguien me diga como se olvida
O rostinho mais lindo da Europa
La carita más linda de Europa
E dançava com uma e com outra
Y bailaba con una y con otra
Mas só pensava em sua boca
Pero solo pensaba en su boca
Alguém me diga como se esquece
Que alguien me diga como se olvida
Meu Deus, me perdoe
Dios mío perdóname
Pelo que quero fazer
Por lo que quiero hacer
Pelo que vai acontecer
Por lo que va a pasar
Quando a ver de novo
Cuando la vuelva a ver
Meu Deus, me perdoe
Dios mío perdóname
Pelo que quero fazer
Por lo que quiero hacer
Pelo que vai acontecer
Por lo que va a pasar
Quando a ver de novo
Cuando la vuelva a ver
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
Com seu corpo no palco-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Con tu cuerpo en la tarima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
Coloque seu corpo em cima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ponme tu cuerpo encima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Agora, imagine essas situações, hey
Ahora, imagínate estas situaciones, hey
Minha mão brincando sem que me perdoe
Mi mano jugando sin que me perdones
Você e eu negociando condições, bebê
Tú y yo negociando condiciones, bebé
Tentando a infidelidade
Tentando en la infidelidad
Não mencione
Ni lo menciones
Meu Deus, me perdoe
Dios mío perdóname
Pelo que quero fazer
Por lo que quiero a hacer
Pelo que vai acontecer
Por lo que va a pasar
Quando a ver de novo
Cuando la vuelva a ver
Meu Deus, me perdoe
Dios mío perdóname
Pelo que quero fazer
Por lo que quiero a hacer
Pelo que vai acontecer
Por lo que va a pasar
Quando a ver de novo
Cuando la vuelva a ver
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
Com seu corpo no palco-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Con tu cuerpo en la tarima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
Coloque seu corpo em cima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ponme tu cuerpo encima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Você parece bailarina
Tú pareces bailarina
Com seu corpo no palco
Con tu cuerpo en la tarima
Você parece bailarina
Tú pareces bailarina
Coloque seu corpo em cima
Ponme tu cuerpo encima
A mais bonita do local
La más guapa del local
Dançando tão loucamente
Bailando tan alocá
Não consigo parar de pensar em você
No puedo parar de pensarte
Só consigo pensar em te beijar
Solo puedo pensar en besarte
Mexendo como 'Bad Gyal'
Moviéndolo a lo 'Bad Gyal'
E já tudo tanto faz
Y ya todo le da igual
Não consigo parar de pensar em você
No puedo parar de pensarte
Meu Deus, me perdoe
Dios mío perdóname
Pelo que quero fazer
Por lo que quiero hacer
Pelo que vai acontecer
Por lo que va a pasar
Quando a ver de novo
Cuando la vuelva a ver
Meu Deus, me perdoe
Dios mío perdóname
Pelo que quero fazer
Por lo que quiero hacer
Pelo que vai acontecer
Por lo que va a pasar
Quando a ver de novo
Cuando la vuelva a ver
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
Com seu corpo no palco-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Con tu cuerpo en la tarima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
Coloque seu corpo em cima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ponme tu cuerpo encima-ma-ma-ma-ma-ma-ma
Você parece bailarina
Tú pareces bailarina
Coloque seu corpo no palco
Pon tu cuerpo en la tarima
Você parece bailarina
Tú pareces bailarina
Coloque seu corpo em cima
Ponme tu cuerpo encima
Você parece bailarina-na-na-na-na-na-na
Tú pareces bailarina-na-na-na-na-na-na
São falsas lembranças de você que tenho
Son falsos recuerdos de ti los que tengo
Querida, não é normal
Nena, no es normal
Estou cansado de imaginar
Estoy ya cansa'o de imaginar
Minhas mãos querem desabotoar você
Mis manos quieren que te desabroche
Devagar no meu carro
Lentito en mi coche
Arrisco a pensar que você me quer um pouco mais do que o normal
Me arriesgo a pensar que me quieres un poco más de lo normal
Sou um idiota, isso não vai acontecer
Soy un idiota, eso no va a pasar
Seus olhos nunca vão me olhar como os meus te olham
Tus ojos nunca me van a mirar como te miran los míos
E é que eu te quero
Y es que te quiero
Porque não há outra como você no mundo inteiro
Porque no hay otra como tú en el mundo entero
É uma diaba, mas me levou ao céu
Es una diabla, pero me ha lleva'o al cielo
Porque mais vezes provaria seu veneno
Porque más veces probaría tu veneno
Ai, seu veneno
Ay, tu veneno
E é que eu te quero
Y es que te quiero
Porque não há outra como você no mundo inteiro
Porque no hay otra como tú en el mundo entero
Esse corpinho precisa do meu fogo
Ese cuerpito necesita de mi fuego
Um único baile para você ver que é verdadeiro
Un solo baile pa' que veas que es verdadero
Na verdade eu sei
En verdad yo sé
Que tudo que você posta em close friends é para mim
Que to' lo que subes a close friends es pa' mí
Quando vejo sua história em verde me faz sorrir
Cuando veo tu story en verde me haces sonreír
Mas sei que faz para me ver sofrer
Pero sé que lo haces para verme sufrir
Baby, não há outro homem
Baby, no hay otro hombre
Que te conquiste, que te traga flores
Que te enamore, que te traiga flore'
E te dê beijinhos de todos os sabores
Y que te dé besito' de to' los sabore'
Te leve para a festa
Te lleve de party
Coloque as calcinhas da Versace que vou te fazer voar
Ponte los panties de Versace que te voy a hacer volar
E é que eu te quero
Y es que te quiero
Porque não há outra como você no mundo inteiro
Porque no hay otra como tú en el mundo entero
É uma diaba, mas me levou ao céu
Es una diabla, pero me ha llevado al cielo
Porque mais vezes provaria seu veneno
Porque más veces probaría tu veneno
Ai, seu veneno
Ay, tu veneno
E é que eu te quero
Y es que te quiero
Porque não há outra como você no mundo inteiro
Porque no hay otra como tú en el mundo entero
Esse corpinho precisa do meu fogo
Ese cuerpito necesita de mi fuego
Um único baile
Un solo baile
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(E continua clavaíto)
(Y sigue clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
Fico bem com ela e não é assim
Me ve' bien con ella y no es así
E, mesmo que não acredite, continuo atrás de você
Y, aunque no me crea', sigo tras de ti
E apago o histórico quando te procuro
Y bo-rro el his-torial cuando te busco
Também sou o que te liga escondido
También soy el que te llama en oculto
Que meu sorriso está ensaiado, assim como meu olhar
Que mi sonrisa está ensayada, al igual que mi mirada
Por dentro estou chorando por você
Por dentro estoy llorando por ti
Passeio pela rua sozinho, com um frio que nem no polo
Paseo por la calle sola, con un frío que ni en el polo
Pensando que você vem me buscar
Pensando que vienes a por mí
E continua clavaíta
Y sigue' clavaíta
Tão clavaíta que dói
Tan clavaíta que duele
Tão clavaíta que agrada
Tan clavaíta que gusta
Tão clavaíta que dói
Tan clavaíta que duele
Estar longe de você me assusta
Estar lejo' de ti me asusta
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
E continua clavaíta
Y sigues clavaíta
Tão clavaíta que dói
Tan clavaíta que duele
Tão clavaíta que agrada
Tan clavaíta que gusta
Tão clavaíta que dói
Tan clavaíta que duele
Estar longe de você me assusta
Estar lejos de ti me asusta
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
(Clavaíto)
Clavaíto
Clavaíto
Clavaíta (clavaíto)
Clavaíta (clavaíto)
Clavaíta
Clavaíta
(Clavaíto)
(Clavaíto)
E continua clavaíta
Y sigues clavaíta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Abraham Mateo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: