Fiel

Fiel

Fiel

Onde está o amor?¿Dónde está el amor?
Onde foi parar o amor e a fidelidade?¿Dónde se fue el amor y la fidelidad?
Se deveriam estar de mãos dadas pra sempreSi de la mano por siempre debieran estar
Não há mais compromissoYa no hay compromiso
Não há mais segurançaYa no hay seguridad

De que adianta um eu te amo¿De qué vale un te amo
Se amanhã vão me decepcionar?Si luego mañana se van a fallar?
Mas não, não, não, não, não, não, nãoPero no, no, no, no, no, no, no
Isso não é amor, isso não é amorEso no es amor, eso no es amor
Mas não, não, não, não, não, não, nãoPero no, no, no, no, no, no, no
Isso não é amor, isso não é amorEso no es amor, eso no es amor
Isso não é amor, isso não é amorEso no es amor, eso no es amor

Uma só mulher é a que eu amoUna sola mujer es la que amo
Uma só mulher eu me entregueiUna sola mujer yo me he entregado
Ela roubou meu quererMe robó mi querer
Me apaixonei pra valerPara siempre me enamoré
Uma só mulher é a que eu amoUna sola mujer es la que amo
Uma só mulher eu me entregueiUna sola mujer yo me he entregado
Ela roubou meu quererMe robó mi querer
Não vou te trairNo te voy a ser infiel
Mas não, não, não, não, nãoPero no, no, no, no, no
Isso não é amor, isso não é amarEso no es amor, eso no es amar
Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no
Isso não é amorEso no es amor
Prometo ser fiel a você, mulherPrometo serte fiel, mujer
E todo meu amor te dareiY todo mi querer te lo daré

De você eu me apaixonei, me apaixoneiDe ti me enamoré, me enamoré
Fiel, mulher, e todo meu amor te dareiFiel, mujer, y todo mi querer te lo daré
De você eu me apaixonei, me apaixoneiDe ti me enamoré, me enamoré
Fico com vocêMe quedo contigo
Serei fiel a você por toda a vidaYo te seré fiel para toda la vida
Me apaixonei, me apaixoneiMe enamoré, me enamoré
Fico com vocêMe quedo contigo
Serei fiel a você por toda a vidaYo te seré fiel para toda la vida
Por toda a vidaPara toda la vida

Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no
Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no
Eu queroYo quiero
Mas não, não, não, não, não, não, nãoPero no, no, no, no, no, no, no
Isso não é amor, isso não é amarEso no es amor, eso no es amar
Não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no

Isso não é amor, isso não é amarEso no es amor, eso no es amar
Isso não é amorEso no es amor
Fico com vocêMe quedo contigo
Serei fiel a você por toda a vidaYo te seré fiel para toda la vida
Fico com vocêMe quedo contigo
Serei fiel a você por toda a vidaYo te seré fiel para toda la vida
Fico com vocêMe quedo contigo

Serei fiel a você por toda a vidaYo te seré fiel para toda la vida
Fico com vocêMe quedo contigo
Serei fiel a você por toda a vidaYo te seré fiel para toda la vida
Eu quero te fazer fiel, bem fielYo quiero hacerte fiel, bien fiel
Não, que não. Uma só mulherNo, que no. Una sola mujer
Ela roubou meu quererMe robó mi querer
Onde estão os homens fiéis?¿Dónde están los hombres fieles?