Signs

Sinais

Signs

[Música: Mindner; Letra: Klauke][Music: Mindner; Lyrics: Klauke]

[Verso 1:][Verse 1:]
Seis horas, o rádio traz as notícias da manhãSix o'clock radio tells the morning news
As mesmas histórias, as mesmas mentiras de novoSame old stories same old lies again
Pregadores na TV vendendo carteirinhasTV preachers selling member cards
O céu tá à venda, dez dólares em cashHeaven's for sale ten dollars cash

[Ponte 1:][Bridge 1:]
Tem uma nova religião, "Dinheiro" é o nomeThere's a new religion "Money" is the name for
(Seu) livro sagrado se chama "cartão de crédito"(Their) bible called "credit card"
Nesses templos de ouro, jogos de dinheiro são jogadosIn this temples of gold money games are played
E a qualquer momento, os ricos vão ganharand anytime the rich will win

[Refrão:][Refrain:]
Escute os sinais do tempoListen to the signs of time
Não obedeça aos mestres da mentiraDon't obey those master of lies
Escute os sinais do tempoListen to the signs of time
Encontre seu jeito de se sentir bemFind your way to feel all right

[Verso 2:][Verse 2:]
Líderes políticos nos dão promessasPolitician leaders give us promises
Palavras vazias que depois não lembram maisIdle words later on they can't remind
Fazendo vendas e negócios atrás de uma máscara de verdadeDoin' sales and deals behind a mask of truth
Manipulando a lei do jeito que queremBending the law in their own way

[Ponte 1:][Bridge 1:]
Tem uma nova religião, "Dinheiro" é o nomeThere's a new religion "Money" is the name for
(Seu) livro sagrado se chama "cartão de crédito"(Their) bible called "credit card"
Nesses templos de ouro, jogos de dinheiro são jogadosIn this temples of gold money games are played
E a qualquer momento, os ricos vão ganharand anytime the rich will win

[Refrão:][Refrain:]
Escute os sinais do tempoListen to the signs of time
Não obedeça aos mestres da mentiraDon't obey those master of lies
Escute os sinais do tempoListen to the signs of time
Encontre seu jeito de se sentir bemFind your way to feel all right

[Ponte 2:][Bridge 2:]
Tem uma nova religião, "Dinheiro" é o nomeThere's a new religion "Money" is the name for
(Seu) livro sagrado se chama "cartão de crédito"(Their) bible called "Credit card"
Nesses templos de ouro, jogos de dinheiro são jogadosIn this temples of gold money games are played
E todo mundo conhece as regrasand everybody knows the rules

[Refrão:][Refrain:]
Escute os sinais do tempoListen to the signs of time
Não obedeça aos mestres da mentiraDon't obey those master of lies
Escute os sinais do tempoListen to the signs of time
Encontre seu jeito de se sentir bemFind your way to feel all right