No Excuses

Sem Desculpas

No Excuses

Eu ainda tenho fotosI still have pictures
De quando você só ficava ao meu ladoOf when you would just stand by me
Não há desculpasThere are no excuses
Para o porquê eu nunca estive láFor why I always wasn't there
Você era meu irmãoYou were my brother
Às vezes você era meu único amigoSometimes you were my only friend
Não consigo acreditar que você se foiI can't believe you've gone away
Mas as memórias permanecemBut the memories remain

Eu ainda mantenho minha porta abertaI still keep my door open
Quem sabe uma última vezFor maybe one last time
Ninguém mais entenderiaNo one else would understand
Tudo que você éEverything you are

Eu sempre senti issoI always felt it
Mas não tanto até você partirBut not as much until you left
Não há desculpasThere are no excuses
Para o porquê eu nunca estive láFor why I always wasn't there

E agora o ano passouAnd now the year has passed
Nunca me senti tão frioI never felt so cold
Com seus traços sumindoWith your traces gone
Acho que vou ter que seguir meu caminho sozinhoI guess I'll have to go my own way alone

Espero que você ouça issoI hope you hear this
É a única forma que eu poderia te alcançarIt's the only way I could reach you

E todas as coisas que fizemos não se foramAnd all the things we did aren't gone
Você me inspirou o tempo todoYou inspired me all along
Espero que você esteja feliz onde estáI hope you are happy where you are
E você me deu coragem, afinal.And you gave me courage after all