Chanson pour...
{Refrain:}
Non, je ne veux pas recommencer
Cette chanson de l'Auvergnat
Mais rien ne pourra m'empêcher
De dédier cette chanson-là
A toi, ma femme
Qui a redonné
A mon cœur sa vraie flamme
Quand il s'est consumé
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
Toi qui as su attendre
Des nuits entières
Tandis que j'allais vendre
Des chansons de misère
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
{au Refrain}
A toi, gitan
Qui m'a éclairé
Dans les sombres moments
Où j'étais aveuglé
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
Il te souvient sûrement
Quand nous marchions la nuit
Décoiffés par le vent
Les doigts tout engourdis
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
{au Refrain}
A vous mes amis
Qui m'avez encouragé
Qui furent dans ma vie
Les premiers à m'aider
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
Comment oublier
Ces heures si noires
Où tous vos yeux riaient
Me redonnant l'espoir
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
{au Refrain}
A toi, ma femme,
A toi, le gitan
A vous, mes amis
Que j'aime tant {ad lib}
Canção para...
{Refrão:}
Não, eu não quero recomeçar
Essa canção do Auvergnat
Mas nada vai me impedir
De dedicar essa canção aqui
A você, minha mulher
Que deu de volta
Ao meu coração sua verdadeira chama
Quando ele se consumiu
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
Você que soube esperar
Noites inteiras
Enquanto eu ia vender
Canções de miséria
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
{ao Refrão}
A você, cigano
Que me iluminou
Nos momentos sombrios
Onde eu estava cego
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
Você com certeza se lembra
Quando caminhávamos à noite
Desgrenhados pelo vento
Com os dedos todos dormentes
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
{ao Refrão}
A vocês, meus amigos
Que me incentivaram
Que foram na minha vida
Os primeiros a me ajudar
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
Como esquecer
Essas horas tão escuras
Onde todos os seus olhos riam
Me devolvendo a esperança
Hein hein, hein hein
Hein hein, hein hein
{ao Refrão}
A você, minha mulher,
A você, o cigano
A vocês, meus amigos
Que eu amo tanto {ad lib}