Killing You

Matando Você

Killing You

Você vê a cicatriz do meu lado.You see the scar in my side.
Eu provei a dor de espinhos de doce.I've tasted pain of candy thorns.
Não há cicatriz que eu possa esconder.There is no scar that I can hide.
Elas estão na minha manga, desgastadas e rasgadas.They're on my sleeve tattered and worn.

Eu preciso de você aqui comigo, mas você parece tão distante.I need you here with me, but you seem so far away.
Você parece tão distante.You seem so far away.

Estou matando você de novo.I'm killing you again.
Eu não queria ver as lágrimas nos seus olhos.I didn't wanna see the tears in your eyes.
Deveria ter visto o que poderia se tornar,Should've seen what could become,
mas eu tinha que ver você se despedaçando por dentro.but i had to see you breaking inside.
Sua costas estão contra a parede de novo.Your back's against the wall again.
Tem que haver um jeito de me impedirThere's gotta be a way of stopping myself
de matar você de novo, matar você de novo.from killing you again, killing you again.

As paredes estão se fechando sobre você.The walls are closing in on you.
Tudo que você é se perdeu no que eu me tornei.All you are has been lost through what I have become.
Eu continuo seguindo com os olhos vendados, mas do lado de foraI keep on going with blinded eyes, but on the outside
olhando para dentro, eu consigo ver quem eu sou.looking in I can see just who I am.

Eu preciso de você aqui comigo, mas você parece tão distante.I need you here with me, but you seem so far away.

Estou me sentindo tão sozinho... porque eu te afastei demais.I'm feeling so alone...cause I've pushed you far away.