The Acres/The Ache

As Terras/A Dor

The Acres/The Ache

DistânciaDistance
Não escritaUnwritten
SentenciadaSentenced
Ao silêncioTo silence
O ar que respiramosThe air we breathe
Traz medoBring fear
Nos corações dos homensIn the hearts of men
Ali e entãoThere and then

Deixa eu viverLet me live
Nos corações dos meus homensIn the hearts of my men
Deixa eu viverLet me live
Na toca da minha mãeIn my mother's den
A ampulheta quebrouThe hourglass broke
Grão de areiaGrain of sand
A distância jogouThe distance dealt
Cartas na minha mãoCards in my hand
A terra prometidaThe promised land

Eu anseio e pertenço e sinto falta de ser lembradoI long and I belong and I miss being missed
Como sua ausência preencheu, preencheu nosso mundoHow your absence filled, fillеd our world
Eu anseio por um lugar onde as crianças não choramI long for a place where thе children don't cry
Todos estão em paz e o tempo passaEveryone is still and time passes by

Aqui para suportarHere to withstand
O grão de areiaThe grain of sand
Olhos no chãoEyes to the ground
Distância mantidaDistance maintained
Em línguasIn tongues
CruéisUnkind
RetiradasWithdrawn
Sua mãoYour hand