Tradução gerada automaticamente
Geh Bitte
Absolute Beginner
Vai Embora
Geh Bitte
Refrão: Vai embora e não diz pra ninguém que você esteve aqui ...Refrain: Geh' bitte und sag' niemam', daß du hier warst ...
Você bateu na minha porta e eu abriDu hast an meine Tür geklopft und ich hab' aufgemacht
Aí você mostrou seu estilo, eu ri de vocêDann hast du deine Styles gezeigt, ich hab' dich ausgelacht
Porque não rola nada aqui e nunca vai rolarDenn da geht leider nix und da wird nie was geh'n
Porque a gente nunca vai ver o Michael Jordan de Filadenn man wird Michael Jordan auch niemals in Fila seh'n
Seu rap eu faço no banheiro, só com o bumbumDeine Raps mach ich mit'm Po auf'm Klo
Pela descarga, isso tudo ainda flui maisdurch die Spülung hat das Ganze immer noch mehr Flow
De qualquer forma, porque o seu tá parado, como em foto de formaturaSowieso, denn deiner steht still, wie auf'm Abschlußfoto
Você é pra boa música, como Yoko para os BeatlesDu bist für gute Musik, wie für die Beatles Yoko
Ono - Oh não, não, não, não/Me traz diversão, como Star Wars em monoOno - Oh no, no, no, no/Bringst mir Spaß, wie Star Wars in Mono
Você tem tanto estilo quanto um sorvete CornettoHast soviel Stil, wie ein Cornetto Eis
E tanto plano de batidas legais quanto o nome do irmão do Abelund soviel Plan von coolen Beats, wie Abels Bruder heißt
Porque os seus estão mortos e finos como pão sírioDenn deine sind tot und dünn wie Knäckebrot
E seus estilos estão em promoção na Karstadtund deine Styles gibt's bei Karstadt im Sonderangebot
E se no seu lixoUnd ist bei deinem Mist
Houver uma ideia boa, eu compro elaauch nur eine kleine Idee 'bei, dann kauf' ich sie frei
Não porque vale muito pra mimNicht, weil sie für mich viel wert ist
Eu não quero que ela fique presa por mais tempoich will nicht, daß sie länger im Gefängnis eingesperrt ist
Querido brinquedo, hop hop, some com sua porcariaVerehrtester toy, hop hop, weg mit deinem Schrott
Feche a porta por fora e me chame de Deus ...Mach die Tür von außen zu und nenn' mich Gott ...
Refrão: Vai embora e não diz pra ninguém que você esteve aqui ...Refrain: Geh' bitte und sag' niemam', daß du hier warst ...
Enquanto minha TV mostra sua músicaWährend mein Flimmerkasten deine Mucke zeigt
E você espera que eu pergunte onde ficou minha salivaund du hoffst, daß ich frag', wo denn meine Spucke bleibt
Percebo que você não tem estilo, nada na manga e nada de bommerk' ich, du hast kein' Style parat, nix am Start und nix drauf
Seu rap é um peido e eu abro a janelaDein Rap ist hingefurtzt und ich mach' das Fenster auf
Com você não rola nada, nem mulheres de biquíniBei dir hilft nix, auch keine Frauen im Bikini
Pernas longas, sentido curto, rimas longas, só por um momentoLange Beine, kurzer Sinn, lange Reime kurz mal in
Sua música é a número 1, mas seus estilos são biscoitos queimadosDein Lied Platz 1, doch deine Styles verbrannte Plätzchen
Você tira um papel da boca e eu pego um papel pra enrolar um baseadoDu nimmst ' n Blatt vor'm Mund und ich zum Joint gerollte Blättchen
Não, cara, você não tem nada na cabeçaNein Typ, du hast nichts auf'm Kasten
Seu bass tá de dieta e suas batidas estão em jejumDein Bass ist auf Diät und deine Beats war'n fasten
Com suas festas na piscina, você se acha o máximoMit deinen Partys am Pool chillst du voll cool
Mas seu rima não rola nem com cadeira de rodasdoch rollt dein Reim nicht mal mit Rollstuhl
Da primeira posição, você tá caindo, mais 100 metros, vai estourarVon Platz 1 hört man dich stürzen, noch 100 Meter, es wird platschen
Com você não tem palmas, só vai ter tapaBei dir gibts kein in die Hände- sondern dich zu klatschen
Seu idiota, eu te jogo numa bongDu Pfeife, ich flutsch dich in 'ner Bong
E ao invés do seu bass numa caixa, prefiro silêncio na caixaund hab statt deim' Bass in 'ner Box lieber Ruhe im Karton
Você é muito cobiçado, mas tá no máximo roucoDu wirst heiß umworben, doch bist höchstens heiser
Se você é majestoso, é o Roland KaiserBist du majestätisch ist Roland Kaiser
Todo mundo deveria saber que com você nada aconteceAlle müßten wissen, daß bei dir nichts geht
Porque você se esconde, comodenn du drückst dich aus, wie
Adolescentes com espinhas na puberdade ...Teenies Pickel in der Pubertät ...
Refrão: Vai embora e não diz pra ninguém que você esteve aqui ...Refrain: Geh' bitte und sag' niemam', daß du hier warst ...
Uma noite com você é como uma semana com gripe, eiEin Abend mit dir ist wie eine Woche mit Grippe, ey
Meu estilo é cem baseados e seu estilo é um cigarro, eiMein Style hundert Joints und dein Style eine Kippe, ey
Como Gitte, hey, eu fico nervoso, mas prefiro te ignorarwie Gitte, hey, hab' ich Lampenfieber, aber schnippe dich lieber weg
Prefiro fumar meu cheeba do que sua porcariarauch' lieber mein Cheeba, als deinen Dreck
Olha, estilos como o meu só vão existir uma vezGuck, Styles wie meine wird es nur einmal geben
Enquanto eu chuto estilos, você pisa na bolawährend ich Styles kick', tritts du daneben
Cai no abismo do estilo e fica lá embaixofällst in den Styleabgrund und liegst da unten
Um dia vão te encontrar junto com relógios e camisetas justas e talwirst irgendwann zusammen mit Clocks und Muscle-Shirts und so gefunden
Desfavorável, sua arte é tão artificial quanto siliconeUngünstig, deine Kunst ist künstlich wie Silicon-Titten
Nada quente e nem metade tão polêmicavoll nicht so heiß und nicht halb so umstritten
Todo mundo sabe que seu estilo é copiado, roubadoJeder weiß, daß dein Style abgeschaut ist, geklaut ist
Pode ser que ele fique com quem entende de rapgestohlen bleiben kann er jedem, der mit Rap vertraut ist
Você quer atender o telefone, vem na boaDu willst ans Telefon kommen, komm in die Puschen
Na cela da esquina, sua avó ligouin der Zelle um die Ecke hat deine Oma angerufen
Aliás, já tá na hora de você ir, vocêÜberhaupt wird's jetzt Zeit, daß du gehst, du
Não diz pra ninguém que você esteve aqui, entendeu?sag niemam', daß du hier warst, verstehst du .



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Absolute Beginner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: