Goodbye Glitter

Adeus Brilho

Goodbye Glitter

Adeus brilhoGoodbye glitter
Eu tenho que irI've got to go
Encontrei um pouco de poeira estelarI found some stardust
E é melhor do que qualquer coisa que eu já conheciAnd it's better than anything I've ever known
É algo maiorIt's something bigger
E muito alémAnd far beyond
É algo lindoIt's something beautiful
O único lugar onde sinto que pertençoThe only place I feel that I belong

Espere e veja o que a eternidade trazWait and see what forever brings
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não há mais uso para as coisas brilhantesNo more use for the shiny things
Quando eu tenho o céu lá em cima de mimWhen I got heaven way up above me
Eu quero estar, eu quero ver, eu quero sentir issoI wanna be, I wanna see, I wanna feel it
Eu quero o real, não um reflexoI want the real, not a reflection
Eu quero a luz verdadeiraI want the real light

Adeus brilhoGoodbye glitter
Você tem que irYou've got to go
A chuva está chegandoThe rain is coming
Ela não vai deixar você ficar para ver o arco-írisIt won't let you stick around to see the rainbow
Eu vou sentir sua faltaI will miss you
Mas não o suficienteBut not enough
Diamantes são para sempreDiamonds are forever
Mas quando o céu cai, até eles viram poeiraBut when the sky falls even they turn into dust
Até diamantes se tornam poeiraEven diamonds will become dust

Espere e veja o que a eternidade trazWait and see what forever brings
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
Não há mais uso para as coisas brilhantesNo more use for the shiny things
Quando eu tenho o céu lá em cima de mimWhen I got heaven way up above me
Eu quero estar, eu quero ver, eu quero sentir issoI wanna be, I wanna see, I wanna feel it
Eu quero o real, não um reflexoI want the real, not a reflection
Eu quero a luz verdadeiraI want the real light

O que não fica eternamenteWhat doesn't stay eternally
Cai e eu adormeçoThey fall away and I fall asleep
Essas coisas terrenas não são minhas para guardarThese earthly things are not mine to keep
Elas fogem, eventualmenteThey run away, eventually
Elas fogem, eventualmenteThey run away, eventually
Nada que possa, algum dia, lavar isso tudoNothing that could ever, would ever wash it away