Eläimen Varmuus
Aalto muuttaa kallion
Jälki aallon säilyy muuttuen
Kala nielee ravinnon
Ja sylkee hiekan
Sylkemänsä hiekka asettuu
Kala nielee ravinnon
Iso kalan nielee
Ravinnon nielleen
Ravintona nielee
Ratkaisuaan kenties lykkään nähdessään
Omenankukkia niin läheltä kuin ylettää
Ja kysyttyään juuri kalliolta onko aallossa
Hiilloksen kovaa, tuhkan pehmeää
Lintu löytää kotiinsa
Jos koti on sillä paikalla
Kun sivummalle nostaa sen
Ehdollistaa eläimen
Luonnollisen varmuuden
Kesken oleminen
Merkki on elämisen
Oksan liike: kesken
A Segurança dos Animais
A onda muda a rocha
A marca da onda permanece mudando
O peixe engole a comida
E cospe a areia
A areia que ele cuspiu se assenta
O peixe engole a comida
Um grande peixe engole
A comida engolida
Como alimento engolido
Talvez eu adie a solução ao ver
As flores de maçã tão perto quanto posso alcançar
E perguntando à rocha se na onda
A brasa é dura, a cinza é macia
O pássaro encontra seu lar
Se o lar está naquele lugar
Quando o levanta para o lado
Condiciona o animal
A segurança natural
Estar no meio
É um sinal de viver
O movimento do galho: no meio