Muistaisit Miksi

Você Lembraria o Porquê

Muistaisit Miksi

Apaixonado busca palavrasRakastunut hakee sanoja
Para expressar isso de um jeito novoIlmaista sen asian uudella tavalla
Tem todo segundo poeta no calor e pensador no geloOn joka toinen runoilija löylyssä ja ajattelija jäähyllä
Sem perceberAivan huomaamattaan
As baladas para os divorciados oferecem palavras que nãoIskelmät eronneelle tarjoaa sanat joita ei
Podem mais ser ditasEnää pääse lausumaan

A chuva toma a secura como suaOmakseen sade ottaa kuivuuden
O sol absorve a escuridãoAurinko imee itseensä pimeyden
Mas em qual você afunda a tristeza quando chega?Mutta kumpaan hukkuu suru kun tulet?
Qual escuta quando eu falo?Kumpi kuuntelee kun minä puhun?

Você estaria mais em casaOlisit enemmän kotona
Estaria menos ausenteOlisit vähemmän poissa
Assim saberia o que está acontecendoNiin tietäisit mitä kuuluu
E lembraria o porquê de estarmos aquiJa muistaisit miksi olemme

Te dou uma resposta que te satisfazAnnan sinulle vastauksen joka sinua tyydyttää
Mas não é verdadeMutta ei ole totta
Estou cansado dissoOlen kyllästynyt siihen
Do que todos ainda nem se acostumaramMihin kaikki eivät ole vielä edes tottuneet

A chuva toma a secura como suaOmakseen sade ottaa kuivuuden
O sol absorve a escuridãoAurinko imee itseensä pimeyden
Mas em qual você afunda a tristeza quando chega?Mutta kumpaan hukkuu suru kun tulet?
Qual escuta quando eu falo?Kumpi kuuntelee kun minä puhun?

Você estaria mais em casaOlisit enemmän kotona
Estaria menos ausenteOlisit vähemmän poissa
Assim saberia o que está acontecendoNiin tietäisit mitä kuuluu
E lembraria o porquê de estarmos aquiJa muistaisit miksi olemme

Ambos temos tempoMolemmillahan on aikaa
Mas para a mesma coisa não.Samaan asiaan ei kuitenkaan