Jos Sanoo Että Tekee

Diz Que Faz

Jos Sanoo Että Tekee

Não te deixo nem planejar a sua saídaSinua en päästä edes sormustasi suunnittelemaan
Você, coitado, já tá pensando em tatuagem tribalSinä onneton ehdit harkita jo tribaalitatskaa

Se diz que faz o que querJos sanoo että tekee mitä haluaa
Não quer dizer que tudo que quer fazerSe ei meinaa että kaikki mitä tehdä haluaa
É de algum jeito fora do comumOn jotenkin epäsovinnaista
Até dormindo é originalOllen jopa nukkuessaan omaperäinen

Tem tanta gente pensando diferente jáNiin paljon toisinajattelijoita on jo
Que não cabe mais nessa misturaEttei siihen sekaan enää mahdukaan
Pensando de forma tradicionalPerinteisesti ajattelemaan
Não se destaca, é tudo igualEi erotu värikäs toisestaan

A moça olha para a fonte, não vê nem seu reflexoNeito katsoo lähteeseen, ei näe edes kuvajaistaan
Pega ervas debaixo do travesseiro sem reconhecerTyynyn alle poimii kasveja niitä tunnistamatta

Se diz que faz como a gente costumaJos sanoo että tekee kuten tavataan
É bom saber de onde vêm os costumesOn hyvä tietää mistä tavat kumpuaa
O que promete quando diz que quer e assim por dianteMitä viimein lupaa kun sanoo tahdon ja niin edelleen

Você não foi guiado para o pedestalSinua ei ole talutettu kohti koroketta
Mas sim para descer deleVaan korokkeelta pois
Queria cantar mais uma música ondeTahdoit laulaa vielä yhden kappaleen jossa
Nos meus sonhos eu ando, fecho os olhos para o vazioHaaveissani kuljen, silmät tyhjyydeltä suljen