Faux Dieu

Falso Deus

Faux Dieu

Falso DeusFaux Dieu
Falso deusFaux dieu

repulsão dos homens acordadosrépulsion des hommes éveillés
protegendo-se de um deus pré-fabricadoau refuge d'un dieu préfabriqué
que só oprime os pobres, os diminuídosn'oppressant que les pauvres, les diminués

psicóticos, os gurus não se importampsychosés, les gourous s'en balancent
bem confortáveis na caverna da opulênciabien assis dans l'antre de l'opulence
deliberando seu poder, uma força que se emancipaleur pouvoir, une force qui s'émancipe
à custa das crenças de seus discípulosaux dépens des croyances de leurs disciples

que a morte te siga na sua vontadeque mort s'en suive dans ta volonté
se é isso que você quer, torne-se um oprimidosi tu y tiens, deviens un opprimé

forçado a admitir que sua alma está prontaforcé d'admettre, que ton âme est prête
de acreditar em tudo, de acreditar em nadade croire à tout, de croire à rien
a seita dissolve, dissecando os laçosla secte dissoud, dissecte les liens
que você tem conosco, que você tem com os seusque tu as avec nous, que tu as avec les tiens
mas apesar de tudo, você estende a mãomais malgré tout, tu lui tends la main
e então aí está a osmoseet puis voilà l'osmose

você obedece não sem dificuldadetu obéis non sans peine
você, o escravo do ódio deletoi l'esclave de sa haine
de uma metodologia antigad'une méthode à l'ancienne
o seu dinheiro, ele faz seuton argent, il fait sienne

falso deus de iluminadosfaux dieu d'illuminés
usurpador das almas perdidasusurpateur des âmes égarées
até sua vida escapa por trásmême ta vie s'enfuit derrière
do seu cérebro vazio, lobotomizadoton cerveau vidé, lobotomisé

seus corações transcendem o amargovos coeurs transcendent l'amertume
sentimento que você exumasentiment que tu exhumes
inteligência vital vagueiavitale intelligence erre
conteúdo esvaziado de substânciascontenu vidé de matières
a luz sai dos seus olhosla lumière quitte tes yeux

agora admire seu falso deusmaintenant admire ton faux dieu

um dia você vai entender que ele te manipulaun jour tu le comprendras qu'il te manipule