Deathblow

Golpe Mortal

Deathblow

A verdade queima seus olhos,The truth burns you eyes,
você nem consegue encarar.you can't even face it.
Embora te cause nojo,Although it disgusts you,
perturba sua consciência,Disturbs your consciousness,
eu não vejo você mudando.I' don't see you changing.
Você continua cúmpliceYou remain accomplices
de um massacre orquestrado,of an orchestrated slaughter,
conduzido por mãos ensanguentadas,lead by bloody hands,
essas de homem.those of man.
Quando você vai parar de serWhen will you stop being
parte dessa máquina bem lubrificada,a part of this well-oiled machine,
essa indústria onde a vida delesthis industry where their life
não é nada além de sofrimento?is nothing but suffering ?
Cegos pelas suas tradições,Blinded by your traditions,
por essa necessidade de ser superior,your need to be superior,
você não vê o sofrimentoyou don't see the suffering
antes do golpe mortal, esse momentobefore deathblow this moment
onde a vida curta deles para,where their short life stops,
onde a compaixão não tem lugar.where pity has no place.
A atividade humana se substituiHuman activity substitutes
à natureza para tomar o controle.itself for nature to take control.
Rebaixados à condição de objetos de prazer,Lowered to the rank of objects of pleasure,
seres sensíveis sofremsensitive beings undergo
todas as torturas.all the tortures.
Produção em massa,Mass production,
mortos por milhares para satisfazerkilled by thousand to satisfy
nossa fome, roubados de seu lugar,our hunger, stolen from their place,
para pastar.to graze upon.
Torturados por aquilo que nos traz,Tortured for they bring us,
a única importância da canção delesthe only importance of their song
é nos relaxar.is to relax us.
Quando você vai parar de ser parteWhen will you stop being a part
dessa máquina bem lubrificada,of this well-oiled machine,
essa indústria onde a vida delesthis industry where their life
não é nada além de sofrimento!!is nothing but suffering!!