Sentenced To Life

Sentenciado à Vida

Sentenced To Life

A medicina moderna liderada pelos "humanistas"The modern medicine lead by the "humanists"
Pra salvar vidas a qualquer custo, a tecnologia avançada preserva a vidaTo save life at any cost, advanced technology preserves life
Apesar das inúmeras deformaçõesDespite the countless deformations
O choro do recém-nascido tem gosto de sofrimento, porémThe new-born's cry tastes of suffering though
Ele tem que viver, ele é um humano!He has to live, he's a human!
Um humano? talvez - isso me lembra de um.A human? perhaps - it reminds me of one.
O custo da vida é alto demaisThe cost of life is too high

Sentenciado à vidaSentenced to life

Olhos sem brilho vacilam entre quatro paredesSparkless eyes falter among four walls
Ele conhece cada centímetro de corHe knows every inch by heart
Um mundo vazio sem sentimentos e emoçõesAn empty world without feeling and emotions
Uma vida que parece ser interminávelA life that seems to be endless

Sentenciado à vida, triunfo da medicina modernaSentenced to life, triumph of the modern medicine
Sentenciado à vida, bebê fêmeaSentenced to life, baby doe

Um humano? talvez. isso me lembra de um.A human? perhaps. it reminds me of one.
O custo da vida é alto demaisThe cost of life is too high

Uma mente paralisada tentando se conectarA paralysed mind trying to connect
Vários assuntos em um todoSeveral subjects into a whole
O eterno vazio engoleThe eternal emptiness swallows
Essa marionete sem almaThis soulless puppet

Uma dependência vitalícia de várias medicaçõesA lifelong dependency on various medicine
Uma terapia interminável picada nas veiasAn endless therapy pricked in veins
Coisas comuns estão fora de alcanceCommon things are out of reach
Perguntas que não têm respostasQuestions that have no answers

Sentenciado à vidaSentenced to life

Um humano? talvez. isso me lembra de um.A human? perhaps. it reminds me of one.
O custo da vida é alto demaisThe cost of life is too high

Um humano? talvez. isso me lembra de um.A human? perhaps. it reminds me of one.
O custo da vida é alto demaisThe cost of life is too high

Uma mente paralisada tentando se conectarA paralysed mind trying to connect
Vários assuntos em um todoSeveral subjects into a whole
O eterno vazio engoleThe eternal emptiness swallows
Essa marionete sem almaThis soulless puppet

Uma dependência vitalícia de várias medicaçõesA lifelong dependency on various medicine
Uma terapia interminável picada nas veiasAn endless therapy pricked in veins
Coisas comuns estão fora de alcanceCommon things are out of reach
Perguntas que não têm respostas, não têm respostasQuestions that have no answers, have no answers