Damn The Lie

Dane-se a Mentira

Damn The Lie

ventos secos do deserto, areia no meu rosto, uma jornada sem fim.dry desertwinds, sand in my face, an endless journey.
eu fujo da falsidade, eu fujo das mentiras.i flee from falseness, i flee from lies.
eu preciso encontrar meu reino, eu gostaria de encontrar meu caminho.i have to find my kingdom, i`d like to find my way.
Estou quase morrendo de sede,I`m coming near to die of thirst,
o sol está queimando, o calor dói.the sun is burning, the heat hurts.
eu continuo tentando evitar desmaiar, não ficar louco.i keep trying to avoid to faint, don`t get insane.
eu preciso encontrar meu reino, eu gostaria de encontrar meu caminho.i have to find my kingdom, i`d like to find my way.

eu dane-se a mentira, eu digo adeus. quantas milhas de distânciai damn the lie, i say good bye. how many miles away
até o destino. muitas dunas,from destination. a lot of dunes,
mas eu espero que eu encontre meu caminho.but i hope i`ll find my way.
eu digo adeus, eu dane-se a mentira.i say good bye, i damn the lie.
quantas milhas de distância de você.how many miles away from you.
o que ainda está por vir, o que ainda está por fazer.what`s still to come, what`s still to do.

uma oásis no horizonte.an oasis on the horizon.
acelerando e ele desaparece.speeding up and it disappeares.
eu vejo pegadas na areia. eu fico em choquei see footsteps in the sand. i get a shock
na terra de ninguém. eu corri em círculos.in the no man`s land. i ran round in circles.
quantas vezes passei por este ponto.how many times i passed this point.
eu corri em círculos.i ran round in circles.
quantas vezes andei por este caminho.how many times i walked this way.