Essence

Essência

Essence

(acordando) aqui estou.(waking) here I am.
(dormindo) aqui estou.(sleeping) here I am.
(dreaming) aqui estou.(dreaming) here I am.
(acordando, dormindo, sonhando) aqui estou.(waking, sleeping, dreaming) here I am.
Sempre estive aqui. agora falo com você.Always I was here. now i speak to you.
Basta não ter medo.Just have no fear.
Você não sabe o quanto sente faltaYou don't know how much you miss
Por não se conhecer.By not knowing yourself.
Você corre o risco?Do you run the risk?
Aqui está o eu, que fala com você e nunca vai desaparecer.Here is the self, that speaks to you and will never fade away.
Aqui estou. aqui estou.Here I am. here I am.

Eles são os três estadosThey are the three states
(acordando, dormindo, sonhando)(waking, sleeping, dreaming)
Nos quais se está consciente.In which the one`s aware.
O fato comum: eu sou,The common fact: I am,
Esse sentimento sempre está presente.This feeling's always there.
O mundo é como uma folha de papelThe world is like a sheet of paper
Na qual algo está escrito.On which something's typed.
O significado e a leituraThe meaning and the reading
Vão variar com o leitor.Will vary with the reader.

Tudo é o eu, tudo sou eu mesmo.All is the self, all is myself.
Tudo é você e o que é seu. não há mais ninguém.All is you and yours. there's nobody else.
Eu sou um e apareço como muitos.I am one and appear as many.