Self-Imposed

Autoimposto

Self-Imposed

O que você vê é nada além de você mesmo.What you see is nothing but yourself.
Através do filme do destinoThrough the film of destiny
Uma luz projeta imagens na tela.A light depicts pictures on the screen.
É autoescolhido, autoimposto.It`s self-selected, self-imposed.
Tudo acontece na consciência.All happens in consciousness.
Quando você olha para qualquer coisaWhen you look at anything
É o último que você vê.It`s the ultimate you see.
- o último -- the ultimate -
Você pensa que vê uma pedra, uma nuvem ou uma árvore.You think you see a stone, a cloud or a tree.

Faminto, sedento, desejando,Hungry, thirsty, longing,
Buscando e agarrando,Searching and seizing,
Segurando, perdendo e sofrendo.Holding, losing and suffering.
Todo o seu ir e vir,All your going and coming,
Buscando prazer, amando e odiando -Seeking pleasure, loving and hating -
Tudo isso mostra: você não conhece a fonte.All this shows: you don`t know the source.

Você não nasceu, te contaram uma mentira.You were not born, they told you a lie.
É apenas uma ideia que nasceu e vai morrer.It`s just an idea that was born and shall die.
A cognição me machuca, te contaram uma mentira.The cognition hurts me, they told me a lie.
É apenas uma ideia que nasceu e vai morrer.It`s just an idea that was born and shall die.

Ao perceber, você se sente completo,On realization, you feel complete,
Livre do complexo prazer-dor.Free from the pleasure-pain complex.
Dor e prazer andam juntos.Pain and pleasure go together.
Liberdade de um é liberdade de ambos.Freedom from one is freedom from both.