I Tem Cu Sedo Gos

Tem Terra e Tem Sofrimento

I Tem Cu Sedo Gos

E tera ten ku sabi, i ten ku sedu gosE tera ten ku sabi, i ten ku sedu gos
I dibi di sedu gosI dibi di sedu gos
E tera dibi di sabi, i dibi di sedu gosE tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos
I ten ku sedu gosI ten ku sedu gos

Nin si na kustanu vida, no na tchiga la, no na kontinua lutaNin si na kustanu vida, no na tchiga la, no na kontinua luta
Di serteza un dia na tchiga, no na konsigui, no mama Guine na mudaDi serteza un dia na tchiga, no na konsigui, no mama Guine na muda
Sabura ten ku bin dja pa nos, pabia no kansa sufriSabura ten ku bin dja pa nos, pabia no kansa sufri
E tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos pa si fidjus para iari-iariE tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos pa si fidjus para iari-iari

I ka stranhu pa bos tudu ke ku n' na bin kontaI ka stranhu pa bos tudu ke ku n' na bin konta
Bo ta pensal, ma pa papial korajen ta faltaBo ta pensal, ma pa papial korajen ta falta
I ka ten tera suma Guine-Bisau, n' ka na puntaI ka ten tera suma Guine-Bisau, n' ka na punta
Uniku tera nde ku kabra ta pui lubu pantaUniku tera nde ku kabra ta pui lubu panta
Kaminhu arabes, distinu a kotro-bidoKaminhu arabes, distinu a kotro-bido
Pa bu luta ku vida li, bu ten ku trena judoPa bu luta ku vida li, bu ten ku trena judo
Guvernantis karatekus, mestris di poGuvernantis karatekus, mestris di po
E fasi lema di no povu sedu sufri soE fasi lema di no povu sedu sufri so
No rinka udju risu, no toma kudaduNo rinka udju risu, no toma kudadu
Pabia no tera pa vizinhus i sta na kubisaduPabia no tera pa vizinhus i sta na kubisadu
I ka pirsis pa bota bus sorti sta dja klaruI ka pirsis pa bota bus sorti sta dja klaru
Si no ka mara dala risu i pudi kustanu karuSi no ka mara dala risu i pudi kustanu karu
No kunsa ndjudja djeberen pa sol ku na bin tenNo kunsa ndjudja djeberen pa sol ku na bin ten
Lala kaba kema kau di sukundi ka na tenLala kaba kema kau di sukundi ka na ten
Ospri na bu tera, stranjeru mas bo sta benOspri na bu tera, stranjeru mas bo sta ben
Juru situason di nha povu ta pui korson ta denJuru situason di nha povu ta pui korson ta den

Nin si na kustanu vida, no na tchiga la, no na kontinua lutaNin si na kustanu vida, no na tchiga la, no na kontinua luta
Di serteza un dia na tchiga, no na konsigui, no mama Guine na mudaDi serteza un dia na tchiga, no na konsigui, no mama Guine na muda
Sabura ten ku bin dja pa nos, pabia no kansa sufriSabura ten ku bin dja pa nos, pabia no kansa sufri
E tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos pa si fidjus para iari-iariE tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos pa si fidjus para iari-iari

Abos ku pasa dianti bo seta dja bardadiAbos ku pasa dianti bo seta dja bardadi
Di sufrimentu dimas pucus bo toma tonDi sufrimentu dimas pucus bo toma ton
Koitadesa forsidja elis bida garandiKoitadesa forsidja elis bida garandi
E obrigadu larga mama, e kamba biberonE obrigadu larga mama, e kamba biberon
Vida difisil furta no irmas se dignidadiVida difisil furta no irmas se dignidadi
E kai na bindi kurpu pa djuda ku fugonE kai na bindi kurpu pa djuda ku fugon
Ke di no mininus? Ke di no identidadi?Ke di no mininus? Ke di no identidadi?
Si na no tera i ka sta garantidu idukasonSi na no tera i ka sta garantidu idukason
Kampu pasa kinti vida mas na duruKampu pasa kinti vida mas na duru
Jovens tudu gosi so pensa na imigrasonJovens tudu gosi so pensa na imigrason
Nha konsidju pa bos: stranjeru i ka solusonNha konsidju pa bos: stranjeru i ka soluson
Tera branku si ka siguransa i limpa tchonTera branku si ka siguransa i limpa tchon
Ora ki sabi parelis bo ta tchibi laOra ki sabi parelis bo ta tchibi la
Si ka sabi e ta lembra abos i ka fidjus di laSi ka sabi e ta lembra abos i ka fidjus di la
Vivi na stranjeru ka sta nada benVivi na stranjeru ka sta nada ben
Juru situason di nha povu ta pui korson ta denJuru situason di nha povu ta pui korson ta den

Nin si na kustanu vida, no na tchiga la, no na kontinua lutaNin si na kustanu vida, no na tchiga la, no na kontinua luta
Di serteza un dia na tchiga, no na konsigui, no mama Guine na mudaDi serteza un dia na tchiga, no na konsigui, no mama Guine na muda
Sabura ten ku bin dja pa nos, pabia no kansa sufriSabura ten ku bin dja pa nos, pabia no kansa sufri
E tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos pa si fidjus para iari-iariE tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos pa si fidjus para iari-iari

E tera ten ku sabi, i ten ku sedu gosE tera ten ku sabi, i ten ku sedu gos
I dibi di sedu gosI dibi di sedu gos
E tera dibi di sabi, i dibi di sedu gosE tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos
I ten ku sedu gosI ten ku sedu gos

(E povu kansa sufri) e tera ten ku sabi, i ten ku sedu gos(E povu kansa sufri) e tera ten ku sabi, i ten ku sedu gos
(E povu kansa tchora) i dibi di sedu gos(E povu kansa tchora) i dibi di sedu gos
(E povu kansa iari-iari) e tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos(E povu kansa iari-iari) e tera dibi di sabi, i dibi di sedu gos
(Si alegria tchiga ora) i ten ku sedu gos(Si alegria tchiga ora) i ten ku sedu gos

E povu kansa sufriE povu kansa sufri
E povu kansa tchoraE povu kansa tchora
E povu kansa iari-iariE povu kansa iari-iari
Si alegria tchiga ora, eh ehSi alegria tchiga ora, eh eh
Tchiga ora, oh ohTchiga ora, oh oh