Opesdol

Opesdol

Opesdol

Vou te contar uma historinha que talvez você não entendaI'll tell you a little story that you may not understand
Eu vivo num país que não é os EUA ou a InglaterraI live in a country that is not the U.S.A. or England
E a gente escuta todo tipo de música, canções de toda a TerraAnd we listen to all kinds of music, songs from all the Earth
Decora as letras, canta junto e vai surfarMemorize the lyrics, sing along and go to surf

O problema não é cantar junto ou gostar da cançãoThe problem with this isn't sing along or like the song
A questão é que a galera começa a pensar que é o Rei KongThe thing is people start to think like King Kong
Se você não tá entendendo o que eu tô dizendo, posso te derrubarIf you're not understanding what I'm saying, I can put you on the ground
Mas não importa, porque o que importa pra você é só o somBut it doesn't matter, 'cause the important thing to you is just the sound

A galera gosta do somPeople like the sound
A galera gosta do somPeople like the sound
A galera gosta do somPeople like the sound
Posso te chamar de perdedor, mas você vai gostar do somI can say you are a screw-up but you'll like the sound

A gente pode escrever músicas em italiano, inglês, alemão, japonêsWe can write songs in italian, english, german, japanese
E sabemos que todos os brasileiros deveriam falar portuguêsAnd we know that all brazilians are supposed to speak portuguese
Então a gente escreve sobre a merda que o mundo é e você escuta issoSo we write about the shit the world is and you listen this
E você acha que estamos cantando sobre os pássaros e as coisas bonitasAnd you think that we're singing 'bout the birds and the beautiful things

Você tá entendendo agora?Are you understanding now?
Ou só ouvindo o som?Or just hearing the sound?
O pessoal acha que todo mundo canta a beleza do mundoPeople think that everybody sings the beauty of the world
Mas eles não sabem, não conseguem pegar uma palavraBut they don't know, they can't pick a word
Porque a galera gosta do som...'Cause people like the sound...

Posso te chamar de bêbado e você não vai ligarI can say you are a pisshead and you won't care
Posso te chamar de idiota, que você não tem cabeloI can say you are a dumb-ass, that you have no hair
Posso dizer que sua família é uma droga, e sua cidade fede pra carambaI can say your family sucks, and your city smells like shit
E você ainda vai ficar feliz e fazer essa música um superhitAnd you'll still be happy and make this song a superhit

Porque você gosta do som'Cause you like the sound
A galera gosta do somPeople like the sound
Ninguém quer saber do que eu tô dizendoNobody wants to know what I'm saying
Porque eles só tão gritando, pulando, cantando, dançando ao som'Cause they're just screaming, jumping, singing, dancing at the sound