Tradução gerada automaticamente

Maria
Aby
Maria
Maria
Ela era linda, a garota era da favelaShe was fine, the girl was from the projects
Tinha cabelo longo e castanho e um corpo sem igualShe had long brown hair and a body beyond compare
Tinha um namorado, um traficanteShe had a boyfriend, a drug dealer
Mas eu não me importava, porque ela queria ficar comigoBut I didn't mind, cause she wanted to be with me
Então precisamos libertá-laSo we have to set her free
E quando ouço o nome dela, juro que escuto o vento soprarAnd when I hear her name, I swear I hear the wind blow
Isso me deixa louco, nunca vou deixá-la irIt drives me insane, I'll never let her go
E começo a rir porque tenho medo de chorarAnd I start to laugh cause I'm so afraid of crying
E estou morrendo de vontade de vê-la mais uma vezAnd I'm dying to see her once more
Refrão:Chorus:
Maria, a canção mais linda que já ouviMaria, the most beautiful song I ever heard
Maria, não conta pro seu namorado como me sinto por vocêMaria, don't tell your boyfriend how I feel about you
Porque eu preciso de você, e eu tenho que te fazer minha'Cause I need you, and I gotta make you mine
Eu tenho que te fazer minhaI got to make you mine
Não seria legal, se a gente ficasse juntoWouldn't it be cool, if we got together
Eu vou te mostrar que eu te amo, aí você vai entenderI'll show you that I love you then you'd understand
Se ele é traficante, não sabe que não vai durar pra sempreIf he's a drug dealer, don't you know that he won't last forever
E você precisa do carinho de um homem normalAnd you need the affections of a normal man
E quando vejo seu nome, juro que escuto o vento soprarAnd when I see your name, I swear I hear the wind blow
Isso me deixa louco, nunca vou te deixar irIt drives me insane, I'll never let you go
E começo a rir porque tenho medo de chorarAnd I start to laugh cause I'm so afraid of crying
E estou morrendo de vontade de te ver mais uma vezAnd I'm dying to see you once more
(Refrão 4x)(Chorus 4x)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: