Materialistic Girl

Garota Materialista

Materialistic Girl

Eu, eu vejo esse olhar disfarçado brilhando nos seus olhosI, I see that sneaky look flashing in your eyes
Sinto a paixão crescente que você tenta esconderI sense the growing passion you try to hide
Esse amor que você disse que compartilhamos só parece ----This love you said we shared just seemed to ----
Acho que é hora, garota, de te deixar saberI think it's time girl to let you know

Esse amor que temos só parece tão irrealThis love that we share just seems so unreal
Então pare de fingir, garota, como você se senteSo stop pretending girl on how you feel
Você me disse que me amava, e foi contar mentiras pra elesYou told me that you loved me, and you went and told them lies
Sobre aquelas loucuras que você teve enquanto estava ao meu ladoAbout those crazy things you had while you were by my side

Refrão:Chorus:
Garota materialista, eu nunca deveria ter te conhecidoMaterialistic girl, I should have never met you then
Garota materialista, você tira a honra de um homem ricoMaterialistic girl, you take the pride of a rich man
Garota materialista, você machucou meu coração e minha almaMaterialistic girl, you hurt my heart and my soul
Garota materialista, garota, eu tenho que te deixar irMaterialistic girl, girl I got to let you go

Você, você saiu por aí contando para suas amigas sobre mimYou, you went around and told your friends about me
Como meu amor era verdadeiro enquanto o seu era só ilusãoHow true my love was while yours was make belief
Aquelas noites solitárias que passei esperando por vocêThose lonely night I spent waiting up for you
Oh garota, como você pôde ser tão cruelOh girl how could you be so cruel

Eu nunca pensei que esse amor acabaria assimI never thought this love would ever end this way
Eu te dei tudo, mas você jogou tudo foraI gave you everything but you threw it all away
Você disse que sempre me amaria e que sempre se importariaYou said that you'd always love me and you would always care
Mas tudo que você fez foi me usar, sinto que é tão injustoBut all you did was use me I feel its so unfair

(Refrão)(Chorus)

Eu arrisquei, garota, para ver se você realmente poderia mudarI took my chances girl to see if you could really change
Mas tudo que você queria, garota, era brincar com seus jogos materialistasBut all you wanted girl was to play your materialistic games
Eu sei que um dia, garota, você vai perceberI know that someday girl, you will plainly see
Que um dia, quando você acordar, garota, você vai encarar a realidadeThat one day when you wake up girl you will face reality

(Refrão 3x)(Chorus 3x)