Only One

Só Uma

Only One

Ah, garota! Você quebrou meu coração!Ah, girl! You broke my heart!
Bem, quando penso nisso, acho que quebrei o seuWell, when I think about it, I guess I broke yours
Garota, parecia o amor de uma vida inteira!Girl, it felt like the love of a lifetime!

Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved

Meu amor por você é profundo e serenoMy love for you is deep and calm
Mais como o rio calmo que refresca e embeleza onde passaMore like the quiet river that refreshes and beautifies where it flows
Oh, querida, se não há mais nada que eu saiba, uma coisa é certa, eu sinto tanto a sua faltaOh, darling, if there's nothing else that I know, there's one thing for sure, I miss you so

Na primeira vez que te vi, algo me dominouThe first time that I saw you, something came over me
As emoções foram tão profundas, achei que ia morrerEmotions ran so deep, I thought I would die
Você tocou minha mão e eu gritei de dentro de mimYou touched my hand and I screamed from deep inside me
Estamos juntos desde então, agora que você quebrou meu coraçãoWe've been together since now that you broke my heart
E agora você levou o amor de mimAnd now you took the love from me
Não consigo explicar as coisas que vejoI can't explain the things I see
Se eu soubesse então o que sei agora, eu teria seu coraçãoIf I knew then what I'd know, now I have your heart

Oh, eu pensei que era o únicoOh, I thought I was the only one
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Eu pensei que era o únicoI thought I was the only one
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Eu pensei que era o únicoI thought I was the only one
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Eu pensei que era o único para vocêI thought I was the only one for you

Se você sabe o que quero dizerIf you know what I mean
Eu pensei que nosso amor teria um final de conto de fadasI thought our love would have a fairytale ending
Você foi a única que eu, a única que eu ameiYou were the only one I, only one I loved
Como amantes em um filme, seu amor nunca falhouLike lovers in a movie, their love never failed
Você foi a única que eu, a única que eu ameiYou were the only one I, only one I loved
Você tocou meu coração e eu estremeci de dentro de mimYou touched my heart and I shook from deep inside me
E agora as cicatrizes que você vê são o que você deixou para trásAnd now the scars you see are what you left behind
Sempre achei que o amor estava certoI always found that love was right
Agora estou tão frio no meio da noiteNow I'm so cold in the middle of the night
Você encontra de novo o que eu sei, agora eu tenho seu coraçãoYou find again what I know, now I have your heart

Oh, eu pensei que era o únicoOh, I thought I was the only one
Você foi a única que eu amei!You were the only one I loved!
Eu pensei que era o únicoI thought I was the only one
Você foi a única que eu amei!You were the only one I loved!
Eu pensei que era o únicoI thought I was the only one
Você foi a única que eu amei!You were the only one I loved!
Eu pensei que era o único para vocêI thought I was the only one for you

Garota, é verdadeGirl, it's true
Tudo por vocêAll for you
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu, a única que eu ameiYou were the only one I, only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu ameiYou were the only one I loved
Você foi a única que eu, a única que eu ameiYou were the only one I, only one I loved