Coppermoon - The Other Side

Lado B

Coppermoon - The Other Side

Como as cores do Tim BurtonLike Tim Burton colours
Quando a noite está chegandoWhen the eve is coming down
Vivemos em Coppermoon, uma cidade dos sonhosWe live in Coppermoon a dreamy little town
Onde lampiões enferrujados anseiam por substituir o diaWhere rusty lamplights longing to replace the day
E tentam encantar os impuros pelo nosso caminhoAnd trying to enchant the impure on our way

Mas os demônios brilham mais intensamenteBut demons are shining brighter
E juro que é minha única luaAnd (A) swear it´s my only moon
Eu encaro o VisionlighterI stare in the Visionlighter
Um líquido do solA liquid of the sun

Em nossos sonhos, eles criam novas realidadesIn our dreams they create new realities
As relações de visão e vidaThe relations of vision and life
O lado B... lado B... lado BThe other side ...other side.... other side

Dizem que essa cidade pertence ao "Verde", o Homem-PapagaioThey say this town belongs to „Green " the Scarecrow Man
Uma ilusão fina, sem rosto e com muitas mãosA thin illusion with no face and many hands
Uma aranha magra feita de sangue, sujeira e ossosA skinny spider made of blood and dirt and bones
Injetada com uma maldição dentro das pedras do pavimentoInjected with a curse inside the pavement stones

Os demônios brilham mais intensamenteThe demons are shining brighter
E juro que é minha única luaAnd swear it ´s my only moon
Eu encaro o VisionlighterI stare at the Visionlighter
Um líquido do solA liquid of the sun

Em um sonho, eles criam novas realidadesIn a dream they create new realities
As relações de visão e vidaThe relations of vision and life
O lado B... lado B... lado BThe other side ....other side...... other side

E a visão é Morro JableAnd the vision is Morro Jable
É um retrato de CoppermoonIs a portrait of Coppermoon
Agora só preciso encontrar uma escadaNow I just have to find a ladder
Para subir até o solTo climb up to the sun

Em nossos sonhos, eles criam novas realidadesIn our dreams they create new realities
As relações de visão e vidaThe relations of vision and life
E tentamos consertar -And we try to amend -
Essas correntes de evidênciaThese chains of evidence
E ainda procurando pelo lado BAnd still searching for the other side
O lado B... lado B... lado BThe other side.... other side..... other side