Deus Vult

Deus Vult

Deus Vult

Digite o pináculo translúcidoEnter the translucent spire
E inalar a fragrância de carvalho e cetimAnd inhale the fragrance of oak and satin
Separe os miseráveis ​​farrapos de tumultoSever the wretched rags of turmoil
Da mente e do corpoFrom mind and body alike
E cubra seus ouvidos para palavras além do limiteAnd cover your ears for words beyond the threshold

Refugie-se sob minha asa de pele esfarrapadaTake refuge beneath my wing of tattered skin
Concedida a mim por líderes no altoBestowed upon me by leaders up high
E eu vou te proteger da chuva escaldanteAnd I shall shelter you from the scalding rain

Ouça meu augúrioHear my augury
De tormento sem fim e tristezaOf endless torment and sorrow
E escolha seu caminho com a respiração presaAnd choose your path with baited breath

Use meus olhos para verUse my eyes to see
E veja aliados e amigos se tornarem serpentesAnd watch allies and friends become as serpents
Veja as grossas trepadeiras da traiçãoSee the thick vines of treachery
Sobre o qual você nunca viuUpon which you have never laid sight
Tecendo grotescamente de raízes onipresentesWeaving grotesquely from roots ubiquitous

Coloque-se em mimPour yourself into me
E eu canalizarei suas paixõesAnd I shall channel your passions
Cumprirei seus anseios e curarei as cicatrizes do velho e do novoI shall fulfill your longings and heal the scars of old and new

Minhas profecias são a lâminaMy prophecies are the blade
E minhas proclamações o broquelAnd my proclamations the buckler

Tome braços e atençãoTake arms and heed
Pois o conhecimento é o inimigoFor knowledge is the foe
Não fale de triunfo mortalSpeak not of mortal triumph
Tão insignificante e arroganteSo paltry and arrogant
Poeira e sangue no início e no fimDust and blood at outset and end
Nada maisNothing more

Da minha torre de marfimFrom my tower of ivory
eu assistoI watch

Na loucura eles se debatemIn madness they flail
E com as palavras do lunático eles uivamAnd with lunatic’s words they howl
O crepúsculo final vemThe final dusk comes
E nenhum pensamento para o dia seguinte é tomadoAnd no thought for the morrow is taken