Despondency

Desespero

Despondency

Minhas visões estão todas turvasMy visions are all clouded
Só vejo nada além de vermelhoI see nothing but red

Esse ódio agora se solidificou em um estado quase climáticoThis hatred has now congealed to a near climatic state
Por que continuo aqui a me enfraquecer com os anos?Why do I remain here to weaken through the years?
Estou tão confuso - minha alma morre a todo instanteI am so confused - my soul dies all the while

Não desejo coexistir com essa raça humana fracaI don't wish to co-exist with this feeble human race
Não sinto a necessidade de ser infectado pela doença chamada "vida"I don't feel the need to be infected with the disease called "life"

Um estado de dor mental causa grande sofrimento à minha menteA state of mental grief causes my mind great pain
Neste estado emocionalIn this emotional state
Eu sofro de desesperoI suffer from despondency

Pensamentos violentos e assassinosViolent and murderous thoughts
Se formam bem dentro da minha menteForm deep inside my mind
Mergulhando nessas visões a ponto de enlouquecerDwelling on these sights to the point where I'm insane
Por que continuo vivo quando só desejo morrer?Why do I remain alive when I only wish to die?
Estou tão angustiado - minha alma apodrece a todo instanteI am so distressed - my soul rots all the while

Estou cercado por formas que amam a vida e existem sem escolhaI'm surrounded by life-loving shapes that exist without a choice
Teus medos da morte são encobertos pelas palavras "Suicídio é fraqueza"Your fears of death are covered up by the words "Suicide is weak"

Liberado do aperto das correntes pesadas da vidaReleased from the grip of life's burdening chains
Meu corpo desprovido de sangue e incapaz de sentir dorMy body devoid of blood and unable to embrace pain

Com a morte eu crescer em força e poderWith death I'll grow in strength and might
Desvanecendo sem remorsoFading away without remorse
Com a morte eu deixarei esta terra enfraquecidaWith death I'll leave this weakened earth
Para me tornar um com a noiteTo become at one with the night

Com a morte eu crescer em força e poderWith death I'll grow in strength and might
Desvanecendo sem remorsoFading away without remorse
Com a morte eu deixarei esta terra enfraquecidaWith death I'll leave this weakened earth
Estou em harmonia com a noiteI am at one with the night