Tarrasque

Tarrasque

Tarrasque

Gerado do Plano Material PrimordialSpawned from the Prime Material Plane
Enviado para punir a natureza inteiraSent to punish nature entire
O destruidor reptiliano foi mandadoThe reptilian destroyer has been sent
Pelos Deuses para acabar com este mundoBy the Gods to end this world
Ele é um bípede escamosoHe is a scaled biped
Uma verdadeira máquina de matarA true killing machine
Com dois chifres na cabeça e uma cauda que chicoteiaWith two horns upon his head and a lashing tail

Suas garras são como açoHe has claws akin to steel
E sua carapaça é reflexivaAnd a reflective carapace
Ele vai pisotear os fracos sob seus pésHe'll trample the weak under and foot
Seu nome é TarrasqueHis name is the Tarrasque
Ele espalha medo pelo valeHe sends fear throughout the valley
Embora adormecido metade do tempoThough dormant half the turn
Ele se levanta para aniquilar as antigas tradiçõesHe arises to annihilate the ancient ways of old

Seu peito terá 100 joias e seu corpo 10 escudos mágicosHis chest shall wield 100 gems and his body 10 magic shields
Suas escamas são como rocha pura forjada no mais profundo AbismoHis scales are like pure rock forged from the deepest Abyss

Imunidade ao calor e ao frioImmunity to the heat and cold
Os fracos paralisarão de medoThe weak shall paralyse with fear

Ele devora de quilômetros sem fim ao redorHe devours from endless miles around
Sem sombras em sua visãoNo shadows from his sight
Envolto em mistérioEnshrouded in mystery
Uma abominação horrenda de DeusA hideous abomination of God
Dos Príncipes Elementais do MalFrom the Elemental Princes of Evil
Um presente sem retornoA gift of no return