Bound In Lifeless Affliction

Presos Em Aflições da Vida

Bound In Lifeless Affliction

Para ocultar-me em pensamentos incolores,
To obscure me in colourless thoughts,
Concedendo-me com visões de aflição.
Granting me with visions of woe.
Buscando o fim, e anseio por nada.
Seeking the end, and yearning for nothingness.
Preso no vazio, o vazio silencioso da vida.
Trapped in the vacuum, the silent void of life.
A palidez, abertura na pele fria,
The pale, cold skin opening,
Liberar mais que sangue, o silêncio abismal e miséria
Releasing more than blood, Abysmal silence and misery
Eu rasgo minha carne podre. Essa solidão oculta
I tear my rotten flesh. This cryptic loneliness
Caça-me para baixo. Eu dou o meu abraço e no final.
Hunting me down. I give in and embrace my end.
Só mais perto do que eu gostaria que viesse. desaparecimento total é
Only closer do I wish it would come. Utter demise is
Sempre que estou perdido, no sentido de tristeza, a morte encheu o dia.
Where I stray, towards that dreary, Death filled day.