For Those About to Rock (We Salute You)

Para Aqueles Que Curtem Rock (Nós Saudamos Vocês)

For Those About to Rock (We Salute You)

Oh, sim, simOh, yeah, yeah
Sim, ohYeah, oh
Oh, ohOh, oh
Nós vamos nos divertir esta noiteWe roll tonight
Ao som do toque da guitarraTo the guitar bite
Sim, simYeah, yeah
OhOh

Se levante e seja gratoStand up and be counted
Pelo que você está prestes a receberFor what you are about to receive
Nós somos os negociantesWe are the dealers
Nós daremos tudo que você precisaWe'll give you everything you need

Um salve, um salve pelos bons temposHail, hail to the good times
Porque o rock tem direito de passagem'Cause rock has got the right of way
Nós não somos lendas, não há motivo algumWe ain't no legend, ain't no cause
Nós estamos apenas vivendo pelo hojeWe're just living for today

Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you
Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you

Nós curtimos o rock até o amanhecer, na linha de frenteWe rock at dawn, on the front line
Como uma flecha disparada de repenteLike a bolt right out of the blue
O céu é uma luz com uma mordida de guitarraThe sky's alight with the guitar bite
Cabeças vão mexer e curtiremos rock esta noiteHeads will roll and rock tonight

Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you
Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you

Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocês, sim, nós saudamosWe salute you, yes, we do
Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you, ah
Oh, saudamosOh, salute

Oh, simOh, yeah
Oh, simOh, yes
CarregueLoad up

Nós somos uma pilha para se alugar com sede de guitarraWe're just a battery for hire with a guitar fire
Pronta e apontada para vocêReady and aimed at you
Crie coragem e carregue o seu canhãoPick up your balls and load up your cannon
Para uma salva de tirosFor a 21 gun salute

Para aqueles que curtem rock, fogo (nós saudamos vocês)For those about to rock, fire (we salute you)
Oh, para aqueles que curtem rockOh, for those about to rock
(Nós saudamos vocês)(We salute you)
Oh, para aqueles que curtem rock, fogo (nós saudamos vocês)Oh, those about to rock, fire (we salute you)
Oh, fogo, nós saudamos vocêsOh, fire, we salute you

Nós saudamos vocêsWe salute you
VamosCome on
OhOh

Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you
Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you

Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Nós saudamos vocêsWe salute you
Para aqueles que curtem rockFor those about to rock
Oh, nós saudamos vocêsOh, we salute you

Fogo, fogoShoot, shoot
Fogo, fogoShoot, shoot

Oh, para aqueles que dão e aqueles que pegamOh, for those who give and those who take
Cumprindo sua pena e aqueles na ativaDoing your time and those on the rank
Nós saudamos vocês, simWe salute you, yeah

Nós saudamos vocêsWe salute you
Nós saudamos vocêsWe salute you
Nós saudamos vocêsWe salute you
Fogo!Fire!