É um Longo Caminho Até o Topo (Se Você Quer Tocar Rock 'N' Roll)

It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll)

Pegando a estradaRidin' down the highway
Indo para um showGoin' to a show
Parando em estradas secundáriasStoppin' on the byways
Tocando rock 'n' rollPlayin' rock 'n' roll

Sendo assaltado, ficando chapadoGettin' robbed, gettin' stoned
Levando porrada, com os ossos quebradosGettin' beat up, broken-boned
Sendo enganado, sendo passado para trásGettin' had, gettin' took
Eu digo a vocês, pessoal, é mais difícil do que pareceI tell you, folks, it's harder than it looks

É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
Se você acha que é fácil fazer shows de uma noite sóIf you think it's easy doin' one-night stands
Tente tocar numa banda de rock 'n' rollTry playin' in a rock-roll band
É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll

Hotéis e pousadasHotel, motel
Fazem você querer chorarMake you wanna cry
As mulheres te abordam sem rodeiosLadies do the hard sell
Eu sei o motivoKnow the reason why

Envelhecendo, ficando grisalhoGettin' old, gettin' grey
Sendo explorado, recebendo uma merrecaGettin' ripped off, underpaid
Sendo vendido, de segunda mãoGettin' sold, second-hand
É assim que funciona tocar numa bandaThat's how it goes, playin' in a band

É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
Se você quer ser uma estrela do palco e da telaIf you wanna be a star of stage and screen
Cuidado, é duro e cruelLook out, it's rough and mean
É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
É um longo caminho até o topo se você quer tocar rock 'n' rollIt's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll

Bem, é um longo caminhoWell, it's a long way
É, é um longo caminho (você devia ter me dito)Yeah, it's a long way (you should have told me)
É um longo caminhoIt's a long way
Um caminho tão longoSuch a long way