Guns For Hire
AC/DC
Armas Para Alugar
Guns For Hire
Corre o boato de que estou prestes
The word is out that I'm about
A ir atrás de você
And I've come gunnin' for you
Eu sou um verdadeiro artista, um criador de travessuras
I'm a real entertainer, a mischief maker
Um amante sem estadia fixa
A lover of no fixed abode
Oh desenhos rápidos no chão
Oh, quick draw on the floor
Nenhuma lei te dá mais
No law give you more
Conversa fiada, amante do pecado
Sweet talkin', lover of sin
Você quer o que você ganha
You want what you get
Você consegue o que quer
You get what you want
Olhe mulher
Look out woman
Eu tenho arma para alugar
I got gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
A arma é para alugar
The gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
Eu sou um cartaz de procurado, um homem necessário
I'm a wanted poster, a needed man
Procurado em toda a terra
Wanted right across the land
Eu sou um bom operador, um grande ditador
I'm a smooth operator, a big dictator
Vou marcar você com minha marca
Gonna mark you with my brand
Minha arma é para alugar
My gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
Tem arma para aluguer
Got gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
Desenho rápido
Quick draw
No chão
On the floor
Grande tiro
Big shot
Mãos ao alto!
Stick em' up
Quente para trote, grande levar o lote
Hot to trot, big shot, take the lot
Nunca pegue a gota em mim
Never get the drop on me
Eu sou um artista de verdade, criador de travessuras
I'm a real entertainer, mischief maker
Amor em sete idiomas
Love in seven languages
Minha arma é para alugar
My gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
Esta arma é para alugar
This gun's for hire
Eu atiro com desejo
I shoot you with desire
Minha arma é para alugar
My gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
Tem arma para alugar
Got gun's for hire
Atire com desejo
Shoot you with desire
O que você tem
What you got
Grande tiro
Big shot
Você não pode conseguir
You can't get
Você não pode cair em mim
You can't get the drop on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AC/DC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: