Shot Down In Flames

Rejeitado Em Chamas

Shot Down In Flames

(Uau!)(Whoa!)
Uau!Wow!
Um, doisOne, two

Pela cidade, procurando uma mulherOut on the town, looking for a woman
Que vá me dar um bom amorGonna give me good love
Alguém quer sair comigo?Anybody wanna hang out with me
Tô pegando fogo por dentroI'm really burning up
Ela estava sozinhaShe was standing alone
Ali perto da jukeboxOver by the jukebox
Como se fosse algo à vendaLike she's something to sell
Eu disse: Gatinha, qual é o preço?I said: Baby, what's the going price?
Ela disse pra eu ir pro infernoShe told me to go to hell

Rejeitado em chamasShot down in flames
Rejeitado em chamasShot down in flames
Não é uma penaAin't it a shame
Ser rejeitado em chamas?To be shot down in flames?

Num bar de solteiros, de olho numa gataSingles bar, got my eye on a honey
Que tava por todo cantoHanging out everywhere
Ela podia ser tranquila, podia querer meu dinheiroShe might be straight, she might want my money
Mas eu não tava nem aí, nãoI really don't care, no

Eu disse: Gatinha, você tá me deixando loucoI said: Baby, you're driving me crazy
Joguei limpoLayed it out on the line
Mas um cara com cara de poucos amigos falouWhen a guy with a chip on his shoulder said
Sai fora, parceiro, ela é minha, ah!Toss off, buddy, she's mine, aw!

Rejeitado em chamasShot down in flames
Rejeitado em chamasShot down in flames
Não é uma pena, éAin't it a shame, yeah
Ser rejeitado em chamas?To be shot down in flames?

Ei, AngusHey you Angus
Manda ver, manda ver!Shoot me, shoot

Isso aí, woo!That's nice, woo!

Ah, ahAh, ah
UauWhoa

Rejeitado em chamasShot down in flames
Rejeitado em chamasShot down in flames
Não é uma penaAin't it a shame
Ser rejeitado em chamas?To be shot down in flames?

Não! Alvo!No! Shot

Rejeitado em chamasShot down in flames
Rejeitado em chamasShot down in flames
Não é uma penaAin't it a shame
Ser rejeitado em chamas?To be shot down in flames?

Eu não preciso dessa dorI don't need the pain
Não quero ser rejeitado em chamasDon't want to be shot down in flames

OhOh