Aprenda a falar objetos de cozinha em coreano com exemplos
Você sabe falar cozinha em coreano? Aprenda essa e outras palavras relacionadas.
Coreano · Por Agueda Kim
1 de outubro de 2022, às 12:00
Para tornar fluida a comunicação com outros falantes do idioma estudado, aprender novas palavras e acumular vocabulário é tão importante quanto aprender a gramática. Hoje veremos palavras relacionadas a 부엌 (/bueok/), copa e cozinha em coreano.
A definição de 부엌 é: lugar destinado para fazer comida, lavar a louça e qualquer tipo de trabalho relacionado à refeição. Antigamente na Coreia, a cozinha ficava em um local separado do espaço de convivência e as refeições eram feitas no quarto, no jardim ou no 마루 (/maru/) — chão de um espaço aberto entre o jardim e os cômodos.
Isso explica porque não há um termo específico para local de refeição em coreano, como a copa ou a sala de jantar em português, uma vez que a noção desse espaço ainda hoje não se desliga da cozinha, da sala ou de outro cômodo.
Ah! Vale a pena dar uma olhada em como usar dicionários coreanos. Saber usá-los é super importante para melhorar o vocabulário! Agora, vamos aprender vocabulários referente à cozinha?
Objetos de cozinha em coreano
Vamos conhecer alguns dos principais objetos que fazem parte da cozinha.
Móveis
Começaremos com os móveis. Segue uma lista dos mais relevantes:
| 찬장 (/chanjang/), 주방 수납장 (/jubang sunapjang/) | armário | 찬장 정리를 좀 해야겠어. (/chanjang jeongrireur jom heyagesseo/) Tenho que arrumar esse armário. |
| 식탁 (/siktak/) | mesa (para refeição) | 밥은 식탁에서 먹어. (/babeun siktakeseo meogeo/) Coma sua comida na mesa. |
| 의자 (/euija/) | cadeira | 의자가 모자라. (/euijaga mojara/) Está faltando cadeira. |
| 싱크대 (/sinkde/), 개수대 (/gesude/) | pia de cozinha | 설거지는 싱크대에 그냥 둬. (/sergeojisneun sinkeudee geunyang dwo/) Deixe a louça na pia. |
| 조리대 (/joride/) | bancada de cozinha | 조리대가 지저분해. (/joridega jijeobunhe/) A bancada está suja. |
Utensílios de cozinha
Veja a lista dos mais importantes utensílios de cozinha em coreano:
| 수저 (/sujeo/) | colher e palitos |
| 숫가락 (/sutgarak/) | colher |
| 젓가락 (/jeotgarak/) | palitos |
| 칼 (/kar/) | faca |
| 포크 (/pokeu/) | garfo |
| 접시 (/jeopsi/) | prato |
| 국그릇 (/gukgeureut/) | tigela de sopa |
| 밥공기 (/bapgongui/) | tigela de arroz |
| 컵 (/keop/) | copo |
| 도마 (/doma/) | tábua de corte |
| 식칼 (/sikkar/) | faca (para ingredientes) |
| 국자 (/gukja/) | concha |
| 주걱 (/jugeok/) | pá de arroz |
| 가위 (/gawi/) | tesoura |
| 냄비 (/nembi/) | panela |
| 프라이팬 (/peuraipen/) | frigideira |
| 쟁반 (/jengban/) | bandeja |
Cozinha em coreano: eletrodomésticos e expressões úteis
Não podem faltar os eletrodomésticos na cozinha, claro. Seguem alguns:
| 냉장고 (/nengjango/) | geladeira |
| 김치냉장고 (/kimchinenjango/) | geladeira de kimchi |
| 가스레인지 (/gaseureinji/) | fogão a gás |
| 인덕션 (/indeokshion/) | cooktop por indução |
| 전자레인지 (/jeonjareinji/) | microondas |
| 식기세척기 (/sikgisecheokgi/) | máquina de lavar louça |
| 전기밥솥 (/jeongibapsot/) | panela de arroz elétrica |
| 믹서기 (/mikseogi/) | liquidificador |
Veja também algumas expressões úteis relacionadas às refeições:
| 먹다 (/meokda/) | verbo “comer” em coreano |
| 잘 먹겠습니다 (/jar meokgesseupnida/) | expressão dita antes de comer, agradecendo pela refeição |
| 잘 먹었습니다 (/jar meokeosseupnida/) | expressão dita depois de comer, agradecendo pela refeição |
| 맛있게 드세요 (/masige deuseyo/) | “coma bem”, expressão dita normalmente por quem está oferecendo a refeição desejando que o interlocutor coma bem |
| 아침 (/atchim/), 아침밥 (/atchimbap/) | café da manhã |
| 점심 (/jeomsim/) | almoço |
| 저녁 (/jeonyeok/), 저녁밥 (/jeonyeokbap/) | janta |
| 밥 (/bap/) | literalmente arroz, mas usado para se referir a comida ou refeições |
| 국 (/guk/) | sopa/caldo |
| 식사 (/siksa/), 끼니 (/kini/) | refeição |
| 반찬 (/banchan/) | acompanhamentos |
| 간식 (/gansik/) | lanche |
| 야식 (/yasik/) | lanche da noite |
| 후식 (/husik/) | sobremesa |
| 음료 (/eumryo/) | bebida em geral |
| 반주 (/banju/) | bebida alcoólica que acompanha refeição |
| 안주 (/anju/) | comida que acompanha bebida alcoólica |
Aprenda sobre comidas coreanas
Agora que viu tudo sobre objetos de cozinha em coreano e expressões ligadas a refeições, que tal aprender sobre comidas coreanas para dominar completamente o assunto? Bora lá!


