Angst

Traduções

Angústia {substantivo}
1. Um sentimento de ansiedade profunda ou medo, tipicamente um foco indistinto sobre a condição humana ou o estado do mundo em geral.

She couldn't shake off the constant feeling of angst about the future.
Ela não conseguia se livrar do constante sentimento de angústia em relação ao futuro.
The novel beautifully captures the protagonist's inner angst and turmoil.
O romance captura lindamente a angústia interna e a turbulência do protagonista.
Many people experience existential angst at some point in their lives.
Muitas pessoas experimentam angústia existencial em algum momento de suas vidas.
The artist's paintings reflect a sense of angst and despair.
As pinturas do artista refletem um sentimento de angústia e desespero.
The film conveys a message of hope amidst the characters' angst and uncertainty.
O filme transmite uma mensagem de esperança em meio à angústia e incerteza dos personagens.