Blackball

Traduções

Rejeitar {verbo}
1. Rejeitar alguém, tipicamente por voto secreto, de entrar em um grupo ou clube.
Boicotar {verbo}
1. Excluir ou ostracizar alguém socialmente; boicotar.

The members decided to blackball the new applicant from joining their exclusive club.
Os membros decidiram vetar o novo candidato de ingressar em seu clube exclusivo.
He was blackballed from the organization after his unethical behavior was exposed.
Ele foi vetado da organização depois que seu comportamento antiético foi exposto.
The committee's decision to blackball the proposal surprised many members.
A decisão do comitê de vetar a proposta surpreendeu muitos membros.
They threatened to blackball anyone who spoke out against their leader.
Eles ameaçaram excluir qualquer um que se manifestasse contra seu líder.
The group decided to blackball the new member after a disagreement.
O grupo decidiu excluir o novo membro após uma discussão.