Bosun

Traduções

Contramestre {substantivo}
1. Um oficial de navio responsável por supervisionar a tripulação e manter os equipamentos do navio, especialmente os equipamentos do convés.

The bosun inspected the rigging to ensure it was secure.
O contramestre inspecionou o aparelho para garantir que estava seguro.
The bosun supervised the crew as they hoisted the sails.
O contramestre supervisionou a tripulação enquanto eles içavam as velas.
The bosun's whistle signaled the start of the workday on the ship.
O apito do contramestre sinalizou o início do dia de trabalho no navio.
The bosun organized the tools and equipment on the deck.
O contramestre organizou as ferramentas e equipamentos no convés.
The bosun's cabin was located near the deck for easy access to oversee the crew.
A cabine do contramestre estava localizada perto do convés para facilitar o acesso à supervisão da tripulação.