Certificate

Traduções

Certificado {substantivo}
1. Um documento que serve como evidência ou como testemunho escrito, como de status, qualificações, privilégios ou a verdade de algo.
Certificar {verbo}
1. Reconhecer oficialmente alguém ou algo como possuidor de certas qualificações ou que atende a certos padrões.

She proudly displayed her academic certificate on the wall.
Ela exibiu orgulhosamente seu certificado acadêmico na parede.
The company issued a certificate of authenticity for the valuable artwork.
A empresa emitiu um certificado de autenticidade para a valiosa obra de arte.
To apply for the job, you need to submit a copy of your birth certificate.
Para se candidatar ao emprego, você precisa enviar uma cópia da sua certidão de nascimento.
The school will certificate the students upon completion of the course.
A escola certificará os alunos ao término do curso.
The organization will certificate the employees who successfully complete the training program.
A organização certificará os funcionários que completarem com sucesso o programa de treinamento.