Covenant

Traduções

Convênio {substantivo}
1. Um acordo ou contrato formal entre duas ou mais partes, especialmente para a realização de alguma ação.
Pacto {substantivo}
1. Em contextos religiosos, um acordo solene entre os membros de uma igreja ou entre Deus e o homem envolvendo compromissos ou garantias mútuas.

The two companies signed a covenant to collaborate on the new project.
As duas empresas assinaram um pacto para colaborar no novo projeto.
In their marriage covenant, they promised to support each other through thick and thin.
Em seu pacto de casamento, eles prometeram apoiar um ao outro nos bons e maus momentos.
The landlord and the tenant agreed on a covenant regarding the maintenance of the property.
O proprietário e o inquilino concordaram com um pacto sobre a manutenção da propriedade.
The covenant between the two churches was based on mutual respect and cooperation.
O pacto entre as duas igrejas era baseado em respeito mútuo e cooperação.
In the Old Testament, God made a covenant with Abraham promising to bless him and his descendants.
No Antigo Testamento, Deus fez um pacto com Abraão prometendo abençoá-lo e seus descendentes.